Des plumes et des ombres - Salomé Leclerc
Төменде әннің мәтіні берілген Des plumes et des ombres , суретші - Salomé Leclerc аудармасымен
Ән мәтіні Des plumes et des ombres "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Des plumes et des ombres
Salomé Leclerc
Оригинальный текст
Il y avait dans tes yeux un nuage
Qui couvrait le printemps heureux
Les souvenirs seront restés sauvages
La mémoire est longue
J’aurais pu t’aimer toujours
Il y avait dans ton ciel une cage
Qui gardait l’oiseau malheureux
Un été j’ai trouvé sur la plage
Des plumes et des ombres
Je t’aurais aimé tous les jours
Je t’aurais donné tant d’amour
Je t’aurais aimé tous les jours
Je t’aurais donné tant d’amour
Перевод песни
Көздеріңде бұлт болды
Бақытты көктемді жамылған кім
Естеліктер жабайы қалады
Жады ұзақ
Мен сені мәңгілік сүйе алар едім
Аспаныңызда тор болды
Бақытсыз құсты кім ұстады
Бір жазда мен жағажайдан таптым
қауырсындар мен көлеңкелер
Мен сені күнде жақсы көретін едім
Мен саған сонша махаббат сыйлаған болар едім
Мен сені күнде жақсы көретін едім
Мен саған сонша махаббат сыйлаған болар едім
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз