My Christmas Prayer - Saint Etienne

Oh Lord, / the snow is falling /

And the whole world / kneels to pray, /

For tomorrow / brings the dawning /

Of another / Christmas Day.

/

Oh Lord, / will you please help me, /

For my baby’s / gone astray?

/

Bring him back, / 'cause I’m so lonesome, /

And tomorrow’s / Christmas Day.

/

I don’t need mistletoe;

/ where did my baby go?

/

Where, / oh where / can he be?

/

Oh Lord, / won’t you hear my prayer?

/

Oh, / you know, / I really care.

/

Please, / please, bring him back / to me.

/

Oh Lord, / the snow is falling /

And the whole world / kneels to pray, /

For tomorrow / brings the dawning /

Of another / Christmas Day.

/

It’s another / Christmas Day

Уа, Тәңірім, / қар жауып жатыр /

Бүкіл әлем / тізе бүгіп,

Ертеңге / таңды әкеледі /

Басқа күні / Рождество күні.

/

Уа, Тәңірім, / маған көмектесесің бе, /

Менің балам үшін/адасқан ба?

/

Оны қайтарыңыз, / 'себебі мен жалғызбын, /

Ал ертеңгі / Рождество күні.

/

Маған омела қажет емес;

/ менің балам қайда кетті?

/

Ол қайда, қай жерде / болуы мүмкін?

/

Уа, Тәңірім, дұғамды естімейсің бе?

/

О, / білесің, / маған  шынымен де мән береді.

/

Өтінемін, / өтінемін, оны маған қайтарыңыз.

/

Уа, Тәңірім, / қар жауып жатыр /

Бүкіл әлем / тізе бүгіп,

Ертеңге / таңды әкеледі /

Басқа күні / Рождество күні.

/

Бұл басқа / Рождество күні