I'm Falling - Saint Etienne
С переводом

I'm Falling - Saint Etienne

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262970

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Falling , суретші - Saint Etienne аудармасымен

Ән мәтіні I'm Falling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Falling

Saint Etienne

Оригинальный текст

I’m falling, I’m falling

I’m falling for a stranger

I’m falling, I’m falling

I’m falling for a stranger

In the morning when I wake up

The very first thing I think of

I’m falling, I’m falling

I’m falling for a stranger

Did he see me standing there?

Did he see me standing there?

I’m falling, I’m falling

I’m falling for a stranger

No matter how lost I feel

No matter how cross I feel

He’ll see that I’m special

Somebody out of the ordinary

I watch him from my window

As he walks down to his car below

Does he know that I exist?

One smile, one kiss

That thing I did was wrong

Now I’m free about crying alone

I’m falling, I’m falling

I’m falling for a stranger

If only I could meet him

He’d understand my feelings

Call his number, call his number

I stumble, words won’t come out

(Just close your eyes, be still, don’t cry

The time is right for love tonight

I love to dream, I dream of you

Please see inside my dreams of you)

Перевод песни

Мен құлап жатырмын, құлап жатырмын

Мен бейтаныс адамға ғашық болып жатырмын

Мен құлап жатырмын, құлап жатырмын

Мен бейтаныс адамға ғашық болып жатырмын

Таңертең мен оянғанда

Мен ойлайтын ең бірінші нәрсе

Мен құлап жатырмын, құлап жатырмын

Мен бейтаныс адамға ғашық болып жатырмын

Ол менің тұрғанымды көрді ме?

Ол менің тұрғанымды көрді ме?

Мен құлап жатырмын, құлап жатырмын

Мен бейтаныс адамға ғашық болып жатырмын

Мен өзімді қаншалықты жоғалтсам да

Мен қаншалықты қиналғанымды сезінсем де

Ол менің ерекше екенімді көреді

Әдеттен тыс біреу

Мен оны тереземнен  қадағалаймын

Ол төмендегі көлігіне түсіп бара жатқанда

Ол менің бар екенімді біледі ме?

Бір күлу, бір сүйу

Менің істегенім дұрыс болмады

Енді мен жалғыз жылаймын

Мен құлап жатырмын, құлап жатырмын

Мен бейтаныс адамға ғашық болып жатырмын

Онымен кездессем

Ол менің сезімдерімді түсінетін

Оның нөміріне қоңырау шалыңыз, оның нөміріне қоңырау шалыңыз

Мен сүрінемін, сөз шықпайды

(Көзіңізді жұмыңыз, тыныш болыңыз, жыламаңыз

Бүгін түнде махаббаттың уақыты келді

Мен армандағанды ​​жақсы көремін, мен сені армандаймын

Сіз туралы армандарымды қараңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз