Төменде әннің мәтіні берілген Ich lieb dich, ich hass dich , суретші - Said, La Tash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Said, La Tash
Hau rein die Scheiße!
Warum müssen wir uns immer streiten?
Man, warum bist du so bescheuert?
Wär' doch alles voll cool wenn’s voll chillig wär
Ja, immer chilln hier chillen da chilln blabla
Irgendwie drehst du immer durch, alter
Ich lieb' dich, nein ich hass' dich
Ich will mit dir alt werden, nein ich verlass' dich
Ich lieb' dich, nein ich hass' dich
Ich will mit dir alt werden, nein ich verlass' dich
Ich lieb' dich, nein ich hass' dich
Ich will mit dir alt werden, nein ich verlass' dich
Ich lieb' dich, nein ich hass' dich
Ich will mit dir alt werden, nein ich verlass' dich
Is' ja unglaublich, grade noch fickst du mein' Kopf
Rufst mich danach an und flüsterst mir ins Ohr 'Ich brauch' dich'
Is' schon traurig, ich will auch zurück zu dir
Doch hab ständig das Gefühl, ich verlauf' mich
Auch ich, komm' nicht klar weil du mein Traum einer Frau bist
Auf der andern Seite hast du was von Knast und Aufsicht
Ich weiß du sagst gleich: 'Das stimmt überhaupt nicht'
Blabla, das nehm ich jetzt auf mich
Das mit uns beiden, ich weiß ja auch nicht
Würd' gern in die Zukunft seh’n doch kenn' den Verlauf nicht
Würd' gern wissen ob du meine Braut bist und so
Weil der Ring sonst so gut wie verkauft is'
Ich will für viele Sachen keine Erlaubnis
Doch du zeigst mir dass du auf diesem Ohr taub bist
Auch wenn du beim Filme glotzen öfters sehr laut bist
Will ich dass nur du neben mir auf der Couch sitzt
Babeee
Egal wie du auch zickst, egal wie du auch nervst
Da gibts 'ne Sache die hab ick gleich bemerkt:
Ich kann nicht ohne dich, ohne dich, ohne dich, ohne dich, Baby
Tatsache, das is' mir neu, du kannst nicht ohne mich?
(Was)
Seit wann denn das, hat gerade keine and’re Zeit für dich
Nein, leider reicht es nicht
Du machst es dir zu einfach, das ist zu kompliziert
Und Du wirst einfach nicht viel reifer — no!
Ich hab genug gehofft, du bedeutest ständig Zoff
Kommst und stellst meine Welt auf den Kopf, wie Rock of Love
In einem Moment verliebt dann wie in 'nem schwarzen Loch
Im Augenblick nicht mehr, is' nur Sex der mir den Atem raubt (Wow)
Ich bin wohl deine Braut, doch kann nicht auf dich bau’n
Misstraun, ich glaube schon, ohne Gramm, ich glaube kaum
Ich hatte einen Traum, wir steh’n vor Gottes Haus
Das mit dem Ring zieht wohl bei jeder Frau, und so siehts aus (Yeah)
Ich hass' dich, nein ich lieb' dich
Nein ich weiß auch nicht wenn du in meine Augen blickst
Ich verlass' dich, doch dann pack' ich’s nicht
Ich komm nicht von dir weg obwohl du nichts gebacken kriegst
Egal wie du auch zickst, egal wie du auch nervst
Da gibt’s 'ne Sache die hab ick gleich bemerkt
Ich kann nicht ohne dich, ohne dich, ohne dich, ohne dich Baby
Бетті тазалаңыз!
Неліктен біз әрқашан күресуіміз керек?
Ерке, сен неге сонша ақымақсың?
Егер ол шынымен салқындатылған болса, бәрі керемет болар еді
Иә, әрқашан осы жерде салқындатыңыз, салқындатыңыз бла бла
Сіз әрқашан қалай болғанда да ессіз қаласыз, досым
Мен сені жақсы көремін, жоқ мен сені жек көремін
Мен сенімен бірге қартайғым келеді, жоқ, мен сені тастап кетемін
Мен сені жақсы көремін, жоқ мен сені жек көремін
Мен сенімен бірге қартайғым келеді, жоқ, мен сені тастап кетемін
Мен сені жақсы көремін, жоқ мен сені жек көремін
Мен сенімен бірге қартайғым келеді, жоқ, мен сені тастап кетемін
Мен сені жақсы көремін, жоқ мен сені жек көремін
Мен сенімен бірге қартайғым келеді, жоқ, мен сені тастап кетемін
Бұл сенгісіз, сен менің басымды ұрып жатырсың
Содан кейін маған қоңырау шалып, құлағыма «сен маған керексің» деп сыбырлаңыз.
Өкінішті, мен де саған қайта оралғым келеді
Бірақ мен әрқашан адасып бара жатқандай сезінемін
Мен де шыдай алмаймын, өйткені сен менің әйел туралы арманымсың
Екінші жағынан, сізде түрме мен қадағалау бар
Мен сіз: «Бұл мүлдем дұрыс емес» деп айтатыныңызды білемін.
Бла, мен оны қазір аламын
Екеуміз туралы мен де білмеймін
Мен болашақты көргім келеді, бірақ не болатынын білмеймін
Сіз менің қалыңдығымсыз ба, соны білгім келеді
Өйткені әйтпесе сақина сатылғандай жақсы
Мен көп нәрсеге рұқсат алғым келмейді
Бірақ сен маған мына құлаққа саңырау екеніңді көрсетесің
Тіпті фильмдерді көргенде қатты дауыс көтерсеңіз де
Мен сенің диванда менің жанымда отырғаныңды қалаймын
балақай
Қаншық қалай ренжітсең де
Мен бірден бір нәрсені байқадым:
Мен сенсіз, сенсіз, сенсіз, сенсіз балам
Шындығында, бұл мен үшін жаңалық, менсіз істей алмайсыз ба?
(Не)
Бұл қашан болды, қазір саған басқа уақыт жоқ
Жоқ, өкінішке орай, бұл жеткіліксіз
Сіз мұны өзіңізге тым жеңілдетесіз, бұл тым күрделі
Ал сіз әлдеқайда жетілген бола алмайсыз - жоқ!
Мен жеткілікті үміттендім, сіз әрқашан Зоффты айтасыз
Келіп, менің әлемімді Махаббат жартасы сияқты төңкеріңіз
Бір сәтте қара тесік сияқты ғашық болады
Қазір емес, бұл менің тынысымды тарылтатын жай ғана секс (Уау)
Мен сенің қалыңдығың шығармын, бірақ мен саған сүйене алмаймын
Сенімсіздік, мен солай ойлаймын, грамм болмаса, олай ойламаймын
Түс көрдім, Алланың үйінің алдында тұрмыз
Бұл сақинасы бар нәрсе, бәлкім, әрбір әйел үшін жұмыс істейді, және ол осылай көрінеді (иә)
Мен сені жек көремін, жоқ мен сені сүйемін
Жоқ, сен менің көзіме қарасаң мен де білмеймін
Мен сені тастап кетемін, бірақ мен оны түсінбеймін
Ештеңе алмасаң да мен сенен кете алмаймын
Қаншық қалай ренжітсең де
Бірден байқағаным бар
Мен сенсіз, сенсіз, сенсіз, сенсіз балам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз