Me käymme joulun viettohon - Saara Aalto

Me käymme joulun viettohon

Taas kuusin, kynttilöin

Puun vihreen oksat kiedomme

Me hopein, kultavöin

Vaan muistammeko lapsen sen

Mi taivaisen tuo kirkkauden?

Me käymme joulun viettohon

Niin maisin miettehin

Nuo rikkaan täyttää aatokset

Ja mielen köyhänkin:

Suun ruoka, juoma, meno muu

Laps' hankeen hukkuu, unhoittuu

Turhuuden turhuus kaikki on

Niin turhaa touhu tää;

Me kylmin käymme sydämin

Laps' sivuun vain jos jää

Me lahjat jaamme runsahat

Laps'- tyhjät kätes ihanat

Oi ystävät, jos myöskin me

Kuin tietäjämme nuo veisimme kullan

Mirhamin tuon rakkaan lapsen luo

Niin meille joulu maallinen

Ois alku joulun taivaisen

Біз Рождествоға барамыз

Тағы да Куусин, шамдармен

Ағаштың жасыл бұтақтары оралған

Біз күміс, алтын белбеу

Бірақ бала есімізде ме?

Қандай аспан даңқ әкеледі?

Біз Рождествоға барамыз

Сонымен сіз ойлайсыз

Сол байлар пұттарды толтырады

Тіпті бейшара ақыл үшін:

Ауызша тамақ, сусын, бару басқа

Баланың жобасы толып кетті, ұмытылады

Босқақтық – бәрі

Сондықтан пайдасыз;

Біз шын жүректен барамыз

Қалған жағдайда ғана балалар жағы

Біз көптеген сыйлықтармен бөлісеміз

Баланың бос қолдары сүйкімді

О, достар, егер біз де

Біздің данышпандарымыз алтынды алар едік

Мирхам сол сүйікті балаға

Сондықтан біз үшін Рождество зайырлы

Бұл аспандағы Рождествоның басы