Kuin oikein on - Saara Aalto
С переводом

Kuin oikein on - Saara Aalto

Год
2019
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
216770

Төменде әннің мәтіні берілген Kuin oikein on , суретші - Saara Aalto аудармасымен

Ән мәтіні Kuin oikein on "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kuin oikein on

Saara Aalto

Оригинальный текст

Pimeys tälläinen se uutta on

Kylmä niin ja niin tyhjä, eloton

On elämämme mennyt, ja valo pois

Terve pimeys, näin sulle antaudun

Mä seurannut sua oon kuin ennenkin

Mut nyt en löytää sua mistään voi

Tää suru kovin raskas on, se nujertaa

Ääni pienoinen mulle kuiskaa vaan:

«Poissa oot, toivo myös

Luovuttaa ei saa

Siis tee kuin oikein on»

Uutta päivää en mä yössä nää

Totuuden miten voi erottaa

En löydä enää suuntaa, näin yksin oon

Kun ainut tähti olit taivaallain

Kuinka nousisin taas

Kun nousta en sun kanssas saa

Siis tee kuin oikein on

Askeleen, toisenkin

Muuta nyt en mä tehdä voi

Kuin oikein on

Kauas katsoa en saa

Muuten alkaa pelottaa

Yks henkäys vaan, yks liike vain

Askel vie seuraavaan

Näin eteenpäin mä meen

Ja niin yön haparoin

Valon että nähdä voin

Ja teen kuin oikein on

Kun aamu saa

Tajuaa selvää on ett' mikään ei oo niin kuin ennen ollut on

Ja nyt sisälläin soi ääni näin:

«Sä tee kuin oikein on»

Перевод песни

Мұндай қараңғылық жаңа

Суық, сондай бос, жансыз

Өміріміз кетті, нұрымыз сөнді

Салауатты қараңғылық, солай берілемін

Мен бұрынғыдай соған ердім

Бірақ қазір еш жерден ештеңе таба алмаймын

Бұл қайғы өте ауыр, оны жеңеді

Маған кішкентай сыбырдың дыбысы бірақ:

«Сен де кеттің, үміт

Беруге болмайды

Сондықтан дұрыс нәрсені істе»

Түнде жаңа күн көрмеймін

Шындықты қалай айту керек

Мен енді бағыт таба алмаймын, жалғызбын

Жалғыз жұлдыз аспан заңы болған кезде

Қайтадан қалай тұрар едім

Тұрсам сенімен тіл табыспаймын

Сондықтан дұрыс нәрсені жасаңыз

Бір қадам, екіншісі

Мен енді басқа ештеңе істей алмаймын

Дұрыс сияқты

Мен алысқа қарай алмаймын

Әйтпесе, қорқыта бастайды

Бір дем, бірақ бір ғана қозғалыс

Бір қадам келесіге апарады

Мен оны өзімнен көрдім

Міне, түнде мен сыпырдым

Мен көре алатын жарық

Ал мен дұрыс нәрсені істеп жатырмын

Таң атқанда

Бұрынғыдай ештеңе болмағаны анық

Енді менің ішімде мынадай дыбыс естіледі:

«Өзің қалағаныңды істе»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз