Төменде әннің мәтіні берілген Christmas Without You , суретші - Saara Aalto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saara Aalto
Lonely at home again I’m streaming Home Alone
And waiting for something that would make me smile
Don’t wanna get dressed, don’t even want to find my phone
Cause life without you just doesn’t feel the same
You’d always play all the songs I liked the most
You made me dizzy dancing in the dark
We’d always sing Walking in the Air
Flying through the night like in that fairytale
And you said we’d go and conquer all the world
Climb over the hills and not get hurt
But now my life goes on without you
Again all the lights and Christmas come around
I see our snowman melting on the ground
Cause my life goes on without you
Day after day swiping our photos round and round
It’s like you and I are frozen back in time
But now you’re the wild wind, you’re free like the rain
You’re gone and yet I, I see you everywhere
And year after year I still hear you saying
Well who’d want to get older and more grey anyway?
Now every Christmas brings me back those memories
I keep you within, you’ll never fade away
And you said we’d go and conquer all the world
Climb over the hills and not get hurt
But now my life goes on without you
Again all the lights and Christmas come around
I see our snowman melting on the ground
Cause my life goes on without you
Cause my life goes on without you
Cause my life goes on without you
Goes on without you
And you said we’d go and conquer all the world
Climb over the hills and not get hurt
But now my life goes on without you
Again all the lights and Christmas come around
I see our snowman melting on the ground
Cause my life goes on without you
Cause my life goes on without you
That Christmas when my life goes on without you
«Үйде жалғыз Жалғыз |
Мені күлдіретін нәрсені күту
Киінгім келмейді, тіпті телефонымды тапқым да келмейді
Себебі сенсіз өмір бұрынғыдай емес
Сіз әрқашан маған ұнайтын барлық әндерді ойнайтынсыз
Сіз мені қараңғыда билеуге бас айналдырдыңыз
Біз әрқашан Walking in the Air әнін айтатынбыз
Сол ертегідегідей түнде ұшу
Сіз барып, бүкіл әлемді жаулап аламыз дедіңіз
Төбеден асып, жарақаттанбаңыз
Бірақ қазір менің өмірім сенсіз жүреді
Тағы да барлық шамдар мен Рождество айналады
Мен біздің қардың жерде еріп жатқанын көріп тұрмын
Себебі өмірім сенсіз өтіп жатыр
Күннен күнге фотоларымызды айналдыра сырғытамыз
Бұл сіз сияқты, мен уақытында қатып қалдым
Бірақ қазір сіз жабайы желсіз, сіз жаңбыр сияқты еркінсіз
Сіз кеттіңіз, бірақ мен сізді барлық жерде көремін
Жылдан жыл сөздеріңді |
Кім қартаюды және сұрғылт болғанын қалайды?
Енді әр Рождество маған сол естеліктерді қайтарады
Мен сені ішімде сақтаймын, сен ешқашан өшпейсің
Сіз барып, бүкіл әлемді жаулап аламыз дедіңіз
Төбеден асып, жарақаттанбаңыз
Бірақ қазір менің өмірім сенсіз жүреді
Тағы да барлық шамдар мен Рождество айналады
Мен біздің қардың жерде еріп жатқанын көріп тұрмын
Себебі өмірім сенсіз өтіп жатыр
Себебі өмірім сенсіз өтіп жатыр
Себебі өмірім сенсіз өтіп жатыр
Сізсіз жалғасады
Сіз барып, бүкіл әлемді жаулап аламыз дедіңіз
Төбеден асып, жарақаттанбаңыз
Бірақ қазір менің өмірім сенсіз жүреді
Тағы да барлық шамдар мен Рождество айналады
Мен біздің қардың жерде еріп жатқанын көріп тұрмын
Себебі өмірім сенсіз өтіп жатыр
Себебі өмірім сенсіз өтіп жатыр
Менің өмірім сенсіз жалғасып жатқан сол Рождество
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз