Wallowing - Ryan Caraveo
С переводом

Wallowing - Ryan Caraveo

Альбом
Swings
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
133150

Төменде әннің мәтіні берілген Wallowing , суретші - Ryan Caraveo аудармасымен

Ән мәтіні Wallowing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wallowing

Ryan Caraveo

Оригинальный текст

Sometimes I feel crazy

Like I lost half of my mind

Moving outta decline

Without a ladder to climb

And half of the time

I feel like I’m actually fine

Battling my personality’s a habit of mine

I have it in line

Until I start to think

I zoned off so long I forgot to blink

Till my hands go numb and I drop my drink

And the bath keeps fillin' while I start to sink

My heart just shrinks

While I drown in the tub

Phone ringing but I can’t hear the sound of the buzz

Feelin' like paradise after downing them drugs

I don’t think it’ll kill me but I’m down if it does

An' as I drown in the silence

The phone ringing by the sink starts soundin' like a siren

Heard mama’s voice saying this is real life shit

Boy I didn’t raise you to be nothing like this

You better start fightin'

And if you can’t swing em' hands little man

Then you better start bitin'

You better start breathin'

You got a little brother

He needs someone to look upto and to believe in

You too young to be leaving

And you and the man up above ain’t even

Pain and regret

I’m laying right between 'em

I’ve had ten drinks and I still haven’t eaten

Head keeps pounding

Heart still beatin'

Water starts bubbling cause I start screamin'

Climbed out the tub and I started dry heavin'

Thinking that it’s time that I slaughtered my demons

I, let it sink in until the moons gone

I’m done feelin' hollow

I been wallowin' too long

How can I sit and not bother to move on

When I got a dream and a father to prove wrong

I mean I gotta keep fightin' this

I made it this far after all types o' shit

Still haven’t grown

Haven’t had a wife and kids

I mean I’m, nineteen with a life to live

And sometimes it gets a lot harder than this

Think it’s no good for you but a part of it is

Don’t agree please pardon me then

And Lord keep watching incase I fall off again

Перевод песни

Кейде өзімді жынды сезінемін

Мен санамның жартысын жоғатқандай

Құлдыраудан шығу

Көтерілмейтін баспалдақсыз

Және уақыттың жартысы

Мен өзімді жақсы сезінемін

Тұлғаммен күресу – менің әдетім

Менде бар

Мен ойлай бастағанша

Мен ұзақ уақыт бөлдім, мен жыпылықтауды ұмытып кеттім

Қолдарым ұйып, сусынымды тастағанша

Мен батып бара жатқанда, ванна толып қалады

Жүрегім қысылып барады

Мен ваннаға  батып бара жатқанда

Телефон шырылдап жатыр, бірақ мен ызылдаған дыбысты естімеймін

Есірткі ішкеннен кейін өзімді жұмақ сияқты сезінемін

Бұл мені өлтіреді деп ойламаймын, бірақ өлтіретін болсам, көңілім қалды

Мен тыныштыққа батып бара жатқанда

Раковинаның жанында шырылдаған телефон сирена сияқты дыбыстай бастайды

Анамның бұл өмірдің сұмдық екенін айтқан даусын естідім

Балам, мен сені ондай болма деп өсірген жоқпын

Сіз күресуді бастағаныңыз жөн

Ал қолдарын сермеу мүмкін болмаса

Содан кейін сіз тістеуді бастағаныңыз жөн

Сіз тыныс алуды бастағаныңыз жөн

Кішкентай ағаңыз бар

Оған біреу керек, оған сену және сену керек

Сіз кетуге                                                                 |

Ал сіз және жоғарыдағы адам тіпті емессіз

Ауырсыну және өкініш

Мен олардың арасында жатырмын

Мен он сусын іштім, әлі де жеген жоқпын

Басы соғып тұрады

Жүрек әлі соғуда

Су көпіршіктей бастады, себебі мен айқайлаймын'

Ваннадан шықтым, мен құрғақ ауыра бастадым

Мен жындарымды өлтіретін уақыт келді деп ойладым

Мен, айлар сөнгенше, оның сіңіп кетуіне рұқсат етемін

Мен өзімді бос сезінемін

Мен тым ұзақ жүрдім

Қалай отырамын да, әрі қарай  жүре алмаймын

Мен армандаған кезде және әкесі болған кезде

Мен мұнымен күресуді жалғастыруым керек

Мен мұны кез келген сұмдықтан кейін жасадым

Әлі өскен жоқ

Әйелі мен балалары болған жоқ

Менің айтайын дегенім, мен өмір сүретін он тоғыз жастамын

Және кейде бұл одан да көп қиынырақ болады

Бұл сізге пайдалы емес, бірақ оның бір бөлігі

Келіспеңіз, мені кешіріңіз

Тағы да құлап қалсам, Тәңірім бақылап тұрады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз