Төменде әннің мәтіні берілген Bang , суретші - Ryan Caraveo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ryan Caraveo
When it comes down to it
Would you stand in front of a bullet?
When you hear it go bang, bang
When you hear it go bang, bang (When you hear it)
When it comes down to it
If I put it in your hand, could you pull it?
Could you make it go bang, bang?
Could you make it go bang, bang?
Could you make it?
I'm prepared to give you all of me
If you're prepared to ride when you're called upon
If so, I'll treat you like royalty
Like a queen, baby, not a pawn
When they plottin' on me, would you let me know?
(Let me know)
Would you load the magazine?
Would you let it go?
When it bang, is your aim incredible?
How high will your name be when the credits roll?
Would you be my killer?
(Would you be?)
When I'm low, would you be my dealer?
(Would you be?)
Would you do it by surprise?
And when he turn around, could you look him in his eyes?
When it comes down to it
Would you stand in front of a bullet?
When you hear it go bang, bang
When you hear it go bang, bang (When you hear it)
When it comes down to it
If I put it in your hand, could you pull it?
Could you make it go bang, bang?
Could you make it go bang, bang?
Could you make it?
Bang, bang
Bang, bang
If you're not afraid of the darkness
I'ma be there 'til the end, love
I promise I'll be there regardless
Anywhere in the world that you end up
I won't ever let 'em take what we have
I could make 'em disappear, if you need that
Catch 'em while they walking home, make 'em see black
Now they gone forever, I don't think they'll ever be back
All I ask of you is to be there when the time comes
(When the time comes)
Even if it kills you, baby
Do not hide or run
When it comes down to it
Would you stand in front of a bullet?
When you hear it go bang, bang
When you hear it go bang, bang (When you hear it)
When it comes down to it
If I put it in your hand, could you pull it?
Could you make it go bang, bang?
Could you make it go bang, bang?
When it comes down to it
Would you stand in front of a bullet?
When you hear it go bang, bang
When you hear it go bang, bang
When you hear it
(Bang, bang)
(Bang, bang)
Оған келгенде
Сіз оқтың алдында тұрар ма едіңіз?
Сіз оны естігенде, қағып кетіңіз
Сіз оның жарылатынын естігенде, жарылыңыз (естігенде)
Оған келгенде
Егер мен оны сіздің қолыңызға берсем, сіз оны тарта аласыз ба?
Сіз оны жарылыс жасай аласыз ба?
Сіз оны жарылыс жасай аласыз ба?
Сіз жасай аласыз ба?
Мен саған барымды беруге дайынмын
Егер сіз шақырылған кезде мінуге дайын болсаңыз
Олай болса, мен саған патшалық ретінде қараймын
Патшайым сияқты, балапан, пешка емес
Олар маған қастандық жасағанда, маған хабарлайсың ба?
(Маған білдір)
Сіз журналды жүктейсіз бе?
Сіз оны жібересіз бе?
Ол жарылғанда, сіздің мақсатыңыз керемет пе?
Несиелерді толтыру кезінде сіздің атыңыз қаншалықты жоғары болады?
Сіз менің өлтірушім боласыз ба?
(Сіз болар ма едіңіз?)
Мен төмен болғанда, сіз менің сатушы боласыз ба?
(Сіз болар ма едіңіз?)
Сіз мұны таң қалдырар ма едіңіз?
Ал ол бұрылғанда, оның көзіне қарай аласыз ба?
Оған келгенде
Сіз оқтың алдында тұрар ма едіңіз?
Сіз оны естігенде, қағып кетіңіз
Сіз оның жарылатынын естігенде, жарылыңыз (естігенде)
Оған келгенде
Егер мен оны сіздің қолыңызға берсем, сіз оны тарта аласыз ба?
Сіз оны жарылыс жасай аласыз ба?
Сіз оны жарылыс жасай аласыз ба?
Сіз жасай аласыз ба?
Бан, жарыл
Бан, жарыл
Егер сіз қараңғылықтан қорықпасаңыз
Мен соңына дейін боламын, махаббат
Мен сонда боламын деп уәде беремін
Дүниенің кез келген жерінде сіз аяқтаңыз
Мен оларға бізде бар нәрсені алуға ешқашан рұқсат бермеймін
Егер сізге қажет болса, мен оларды жоғалтып аламын
Оларды үйге бара жатқанда ұстаңыз, оларды қара етіп көрсетіңіз
Енді олар мәңгілікке кетті, мен олар ешқашан оралмайды деп ойлаймын
Мен сенен тек уақыты келгенде қасында болуды сұраймын
(Уақыты келгенде)
Бұл сені өлтірсе де, балақай
Жасырмаңыз немесе жүгірмеңіз
Оған келгенде
Сіз оқтың алдында тұрар ма едіңіз?
Сіз оны естігенде, қағып кетіңіз
Сіз оның жарылатынын естігенде, жарылыңыз (естігенде)
Оған келгенде
Егер мен оны сіздің қолыңызға берсем, сіз оны тарта аласыз ба?
Сіз оны жарылыс жасай аласыз ба?
Сіз оны жарылыс жасай аласыз ба?
Оған келгенде
Сіз оқтың алдында тұрар ма едіңіз?
Сіз оны естігенде, қағып кетіңіз
Сіз оны естігенде, қағып кетіңіз
Оны естігенде
(Тоқ, жарылыс)
(Тоқ, жарылыс)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз