Supernova - Ryan Caraveo, TeZATalks
С переводом

Supernova - Ryan Caraveo, TeZATalks

Альбом
Maybe They Were Wrong
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197770

Төменде әннің мәтіні берілген Supernova , суретші - Ryan Caraveo, TeZATalks аудармасымен

Ән мәтіні Supernova "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Supernova

Ryan Caraveo, TeZATalks

Оригинальный текст

Just desperados

With no destination

No history, no list of friends, no reputation

Just a wanderlust

Castin' spells at the wanderlust

Oh they love to watch us burn

But they would hate to be one of us

Cause we are the only thing keeping us warm

But we’ll eventually freeze

We’re feelin the heat when we touch

Cause seein' the breath that we breathe

And we can’t replay all these moments

Once we’re resting in peace

There’s no second chances for you

There’s no resurrection for me

We don’t waste time (On the things we can’t control)

Yeah all my friends are fuck ups (I don’t be with fancy folks)

Put poison in our bodies (We don’t need no antidote)

Maybe we just like to do (Anything we can to cope)

You and me baby

We’re just a couple of stars

One day we’re gonna burn out

For now we light up the dark

We could disappear and all

They couldn’t tell from afar

They love watching us burn

But they don’t know who we are

Supernova

Supernova

Supernova

If I vanish tomorrow (Gone)

If I perish tonight (Night)

Don’t dwell on my death (Death)

Just cherish my life (Life)

Keep climbing as high as you can (Can)

Don’t be scared of the heights

Do it as big as you can at all costs my dawg

Do not be scared of the price

We burnin' out twice as fast as the rest (Rest)

How tragic the mess

Livin' our lives and laughing at death

We are just galaxies packaged in flesh (Flesh)

Don’t know where we’ll end up (No)

By the end of the night (Night)

But I’m not afraid of the end

Long as I’m endin' it right

Maybe I am just a dreamer (But at least I feel alive)

Spend my money when I get it (It won’t be there when I die)

If I feel it then I do it (I don’t need a reason why)

Baby you and me are livin' other people just survive

You and me baby

We’re just a couple of stars

One day we’re gonna burn out

For now we light up the dark

We could disappear and all

They couldn’t tell from afar

They love watching us burn

But they don’t know who we are

Supernova

Supernova

Supernova

Supernova

Supernova

Перевод песни

Тек үмітсіз

Мақсатсыз

Тарих, достар тізімі, беделі жоқ

Жәй әуесқойлық

Кастин кезбеге құмарлықты таңдырады

О, олар біздің күйіп жатқанымызды  көргенді ұнатады

Бірақ олар біздің бір болуды жек көреді

Себебі бізді жылытатын жалғыз нәрсе өзіміз

Бірақ біз ақырында қатып қаламыз

Біз қол тигізген кезде ыстықты сезінеміз

Себебі біз дем алатын тынысты көреміз

Біз бұл сәттердің барлығын қайталай алмаймыз

Бірде біз тыныштықта демалып жатырмыз

Сіз үшін екінші  мүмкіндік                                                                                    

Мен үшін қайта тірілу жоқ

Біз уақытты босқа өткізбейміз ( біз басқара алмайтын                                                                                                                                                                                 |

Иә, менің достарымның бәрі ақымақ (мен әдемі адамдармен  араласпаймын)

Денемізге у салыңыз (бізге антидот қажет емес)

Мүмкін, біз жасағанды ұнататын шығармыз (қолымыздан қолдан қолымыздан келетін бәрі                                                               �

Сіз және мен балам

Біз бір жұлдызбыз

Бір күні жанып қаламыз

Әзірге біз қараңғыны жарықтандырамыз

Біз жоғалып қалуымыз мүмкін

Олар алыстан айта алмады

Олар біздің күйіп жатқанымызды көргенді ұнатады

Бірақ олар біздің кім екенімізді білмейді

Супернова

Супернова

Супернова

Егер мен ертең жойсам (кетіп қалсам)

Егер мен бүгін кешке (түнде) жойылсам

Менің өліміммен                                                                                                                           жігігімде айналыспауыз

Тек менің өмірімді бағала (Өмір)

Барынша биікке көтеріле беріңіз (мүмкіндік)

Биіктерден қорықпаңыз

Мұны өзіңіз қалағаныңыздай, барлық шығындарымда жасаңыз

Бағадан қорықпаңыз

Біз қалғандар сияқты екі есе тез шығамыз (демалу)

Қандай қайғылы тәртіпсіздік

Өмір сүріп жатырмыз және өлімге күлеміз

Біз тек етіне салынған галактикалар (ет)

Біз қайда болатынымызды білмейміз (Жоқ)

Түннің соңында (Түн)

Бірақ мен соңыдан қорықпаймын

Мен оны дұрыс аяқтағанымша

Мүмкін мен армандаушы шығармын (бірақ кем дегенде өзімді тірі сезінемін)

Ақшамды алған кезде жұмсаңыз (мен өлгенде ол жерде болмайды)

Егер мен өзімді сезінсем, мен мұны істеймін (себебі маған себеп емес)

Балам, сіз және мен басқа адамдар аман қалады

Сіз және мен балам

Біз бір жұлдызбыз

Бір күні жанып қаламыз

Әзірге біз қараңғыны жарықтандырамыз

Біз жоғалып қалуымыз мүмкін

Олар алыстан айта алмады

Олар біздің күйіп жатқанымызды көргенді ұнатады

Бірақ олар біздің кім екенімізді білмейді

Супернова

Супернова

Супернова

Супернова

Супернова

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз