Төменде әннің мәтіні берілген Just Let Me Breathe , суретші - Ryan Caraveo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ryan Caraveo
This is not a cry for help
Really I’m fine and swell
This is me trying to find myself
Even if I gotta mind myself
Set my mind to remind myself
All the times I felt much worse than this
When folks acted so merciless
But look likes friends on the surfaces
Disguising what their purpose is (this purp I sip)
This smoke I blow, these booze I drink
These shrooms I eat, these pills I pop
When I find what I’m searching for
I truly wonder if I will stop
Think I might — prolly not
Smile right as my body rots
With fuzzy vision and spotty thoughts
I’d wear nobody watch
Oh I like the way that I feel right now
Just let me be (just let me be)
Oh I like the way that I feel right now
Just let me breathe (just let me breathe)
Oh I like the way that I feel right now
Just let me be (just let me be)
Oh I like the way that I feel right now
Just let me breathe (just let me breathe)
I like the way that I feel
Cause lately I’ve just been chasin' uphill
Tryin' to get to the top of it in this metropolis
Once had the greatest appeal
Now I wanna patiently chill
Cool with my girl and pop the occasional pill
Order some wine for the table
But please do not pour it I wanna break in the seal
Her legs are shakin cause she feel the base in her heels
The look on her face as she’s tastin' the meal
Tells me that I’m gonna get what I wanted
She loves how I keep it amazingly real
Realer than ever
Floatin, I feel like a feather
Roll while I listen to Guetta
My momma doesn’t agree with my choices
But I cannot feel any better
Oh I like the way that I feel right now
Just let me breathe (just let me breathe)
Oh I like the way that I feel right now
Just let me breathe (just let me breathe)
Oh I like the way that I feel right now
Just let me breathe (just let me breathe)
Oh I like the way that I feel right now
Just let me breathe (just let me breathe)
You don’t condone drugs but don’t judge
Sometimes I can’t help it
Sometimes it’s like everyone need me at once
That I just get selfish
In my living room I start meltin'
Let out that stress I held in
I could be wrong by singing these songs
But I think this shit is helpin'
I been hell-bent on moving too fast
But this speed help me slow down
Must have ate at least a pound
I can’t explain the peace I found
If it gives you peace of mind
Momma I promise I’m safe with this shit
I’m drinking plenty of water
Before even thinkin' of takin a hit
Oh I like the way that I feel right now
Just let me breathe (just let me breathe)
Oh I like the way that I feel right now
Just let me breathe (just let me breathe)
Oh I like the way that I feel right now
Just let me breathe (just let me breathe)
Oh I like the way that I feel right now
Just let me breathe (just let me breathe)
Бұл көмек сұрау емес
Мен шынымен жақсымын және ісіп жатырмын
Бұл мен өзімді табуға тырысамын
Тіпті мен өзімді ойламасам да
Өзіме еске түсіру үшін менің ойымды орнатыңыз
Әр уақытта өзімді одан да нашар сезіндім
Адамдар соншалықты аяусыз әрекет еткенде
Бірақ сырттай қарағанда достарға ұқсайды
Олардың мақсатының не екенін жасыру (мен ішіп отырмын)
Мен үрлейтін түтінді, ішемін
Мен жеймін, мына таблеткаларды, жеймін
Мен іздегенімді тапқанда
Мен тоқтамасам, мен шынымен таңданамын
Мен мүмкін емес деп ойлаймын
Денем шіри бастағанда, күліңіз
Бұлдыр көзқараспен және дақ ойлармен
Мен ешкімге қарап отырмас едім
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған болуға бол
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған болуға бол
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз
Маған өзімді сезіну ұнатамын
Себебі соңғы кездері мен таудан қуып жүрмін
Осы мегаполиске жету үшін
Бір кездері ең үлкен тартымды болды
Енді шыдамдылықпен салқындағым келеді
Қызыммен салқындатыңыз және анда-санда таблетка ішіңіз
Үстелге шарапқа тапсырыс беріңіз
Бірақ оны құймаңыз, мен мөрді бұзғым келеді
Оның аяқтары дірілдеп тұр, себебі ол өкшесінің астын сезінді
Тамақтан дәм татып отырған оның жүзі
Мен қалаған нәрсеге қол жеткізетінімді айтады
Ол менің оны таңғажайып шынайы етіп сақтағанымды жақсы көреді
Бұрынғыдан да шынайы
Флоатин, мен өзімді қауырсын сияқты сезінемін
Мен Гуеттаны тыңдап жатқанда, айналдырыңыз
Анам менің таңдауыммен келіспейді
Бірақ мен өзімді жақсы сезіне алмаймын
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз
Сіз есірткіні қабылдамайсыз, бірақ үкім шығармайсыз
Кейде мен көмектесе алмаймын
Кейде бұл әркім маған бірден керек сияқты
Мен өзімшіл болып кетемін
Қонақ бөлмемде мен балқи бастадым
Мен ұстаған стрессті жіберіңіз
Мен осы әндерді айту арқылы қателесуім мүмкін
Бірақ менің ойымша, бұл боқ көмектеседі
Мен тым жылдам жүруге көндім
Бірақ бұл жылдамдық маған баяулауға көмектеседі
Кем дегенде бір фунт жеген болуы керек
Мен тапқан тыныштықты түсіндіре алмаймын
Егер бұл сізге тыныштық берсе
Мама, мен мен осындай боқтықпен қауіпсіз боламын деп уәде беремін
Мен суды көп ішемін
Соққы жасауды ойламай тұрып
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз
О, маған қазір өзімді сезінетін тәсіл ұнайды
Маған тыныс алуға рұқсат етіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз