Ricochet - Ryan Caraveo
С переводом

Ricochet - Ryan Caraveo

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182620

Төменде әннің мәтіні берілген Ricochet , суретші - Ryan Caraveo аудармасымен

Ән мәтіні Ricochet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ricochet

Ryan Caraveo

Оригинальный текст

I don’t know what we’re supposed to be, loco off the dopamine

We should just elope and leave

Run from the po-po, blow, and potpourri

Kill yourself a love, leave enough rope for me

Even if we don’t succeed, I never let my shoulder freeze

If you can put up with both of me, I’ll take you H-O-M-E

Read your body language like poetry

And when your heart begins to crumble like broken leaves

I’ll do the hard work

'Cause I love everything that you do

Why else would I be laying here, howling at the moon?

Just hoping that these words ricochet all the way down to you

'Cause I love everything that you do

Don’t know what the future entails, I just know that truth prevails

I try to think cool as hell, I can’t seem to fool myself

I make it up to me and up to you as well

I’ll cook your favorite noodles that look just like puka shells

Let you eat the last shrimp, I’ll even remove the tail

I’m not tryna buy your love, I don’t think that you for sale

Won’t take you to Bloomingdales, I just want to bloom with you

I’ll follow you anywhere as long as there’s room for two

Don’t consume my head 'cause I did not think I deserved

Anything wonderful, encumbered by my blunders, man

My comfort was uncomfortable

It’s my turn to comfort you when this world crumbles you

I’ll pick up the pieces

'Cause I love everything that you do

Why else would I be laying here, howling at the moon?

Just hoping that these words ricochet all the way down to you

'Cause I love everything that you do

Перевод песни

Дофаминнен арылсақ, біз қандай болуымыз керек екенін білмеймін

Біз қашып кетіп, кетуіміз керек

По-по, соққы және попурриден жүгіріңіз

Сүйіспеншілікті өлтір, маған жеткілікті арқан қалдыр

Табысқа жетпесек те, иығымның тоңуына жол бермеймін

Екеуіне де шыдай алсаңыз, мен сізді H-O-M-E қабылдаймын

Дене тіліңізді поэзия сияқты оқыңыз

Жүрегіңіз сынған жапырақтар сияқты ыдырай бастағанда

Мен қиын жұмысты орындаймын

'Себебі мен сенің істеріңнің барлығын жақсы көремін

Неліктен мен осында жатар едім, айда қалайша жыладым?

Бұл сөздер сізге дейін рикошет деп үміттенемін

'Себебі мен сенің істеріңнің барлығын жақсы көремін

Болашақта не болатынын білмеймін, мен  шындықтың жеңетінін білемін

Мен тозақ сияқты салқын деп ойлауға тырысамын, мен өзімді алдағым келмейді

Мен оны маған және сізге де айналдырамын

Мен сіздің сүйікті кеспеңізді пісіремін, олар пука қабығына ұқсайды

Сізге соңғы асшаяндарды жеуге рұқсат етіңіз, мен тіпті құйрығын алып тастаймын

Мен сенің махаббатыңды сатып алғым келмейді, сені сатады деп ойламаймын

Сізді гүлденулерге апармайды, мен сізбен гүлдегім келеді

Екі адамға орын болғанша, мен сізге кез келген жерде барамын

Менің басымды жемеңіз, өйткені мен өзімді лайық деп ойламадым

Кез келген тамаша нәрсе, менің қателіктерім жүктеп алды, адам

Менің жайлылығым ыңғайсыз болды

Бұл дүние сізді күйреткенде, мен сізді жұбататын кезегім

Мен бөліктерді                                                             Бөлшектерді                             |

'Себебі мен сенің істеріңнің барлығын жақсы көремін

Неліктен мен осында жатар едім, айда қалайша жыладым?

Бұл сөздер сізге дейін рикошет деп үміттенемін

'Себебі мен сенің істеріңнің барлығын жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз