Perfect World - Ryan Caraveo
С переводом

Perfect World - Ryan Caraveo

Альбом
Maybe They Were Wrong
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210600

Төменде әннің мәтіні берілген Perfect World , суретші - Ryan Caraveo аудармасымен

Ән мәтіні Perfect World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfect World

Ryan Caraveo

Оригинальный текст

Talked to my dad on the phone today

He broke down and apologized

Said he sorry for the way things got fucked up

And he wished he did a better job

Couldn’t see his face but I could hear his watered eyes

I could hear him loud and clear wonder what am I

Understand me, I just want to see him try

But he didn’t want to see us so he just shut his eyes

Told him don’t sweat it I’m good, I’m fine

Your childhood was no harder than mine

I know he’s your dad but motherfuck my grandpa and the daughters that he

victimized

And the way that he treated his sons when your brother was alive

Once upon a time

And I know that you still don’t believe in the way that he died

Honestly neither do I but we just comply

Nod our head, move on

Brand new city new wife new mom

All those days you whooped my ass

Those same nights I wished you gone

So I hid in the bathroom and I wrote my first song without a beat

Hid the dirty clothes underneath the crack in the door

So you couldn’t ever see my feet

Let the water run so you couldn’t hear my voice

Hid the notebook so you never ever knew

Song after song

Page after page

Day after day

Writin' songs about you

So when you say that you proud of me now

Can’t explain what that means

We are who we are because of that shit

So no I don’t want to be

In a perfect world

Where nothin' ever goes wrong

Far, far away from here oh

Water from the tears I

Wonder how the other go

Talked to my big bro bro today

He broke down and apologized

Said he’s sorry for the way things got fucked up

And he wish he did a better job

As he rolled up a blunt of some medical pine

Lit it but he didn’t want to hit it this time

Hands started shakin' and then he started cryin'

Shit had been building in the pit of his mind

He said

I wish I never robbed my brothers

I wish I never robbed those bitches

Now any time somebody can’t find they shit

And they can’t find me

Then I’m suspicious

Don’t nobody think I’m sufficient

And my time is ticking

I wish I never dropped out of school

Now it’s either sell dope or wash them dishes

I said look my friend, my dawg

I know you feel lost and that’s real (true)

But you wouldn’t want to feel warmer inside if you never had gotten them chills

(true)

Could you save your son from fallin' this far if you don’t know how that shit

feels

If Anthony never od’d and died then I would prolly still be poppin' pills

Rest his soul

We are who we are

You don’t enjoy thinkin' back that far

This shit wasn’t easy most times it was hard

But the darkest of nights make the brightest of stars

So be the light in the dark

Fuck bein' the norm

Some days I wish it was easier too, but shit we were not born

In a perfect world

Where nothing ever goes wrong

Far, far away from me no

Water from the tears I

Wonder how the other go

In a perfect world

Перевод песни

Бүгін әкеммен телефон арқылы сөйлестім

Ол ренжіп, кешірім сұрады

Ол болған жағдай үшін кешірім сұрады

Және ол жұмыс жақсы жасағанын қалады

Оның бетін көре алмадым, бірақ мен оның суыған көздерін естідім

Мен оның мен кім екенімді таң қалдырғанын қатты және анық естідім

Мені түсініңіз, мен оның әрекетін көргім келеді

Бірақ ол бізді көргісі келмеді, сондықтан көзін жұмып қалды

Оған ренжіме дедім, мен жақсымын, мен жақсымын

Сіздің балалық шағыңыз менікінен қиын болған жоқ

Мен оның әкең екенімді білемін, бірақ анамның анасы мен қыздары

құрбан болды

Ағаң тірі кезінде оның ұлдарына қалай қарағанын

Бір заманда

Сіз оның қалай өлгеніне әлі де сенбейтініңізді білемін

Шынымды айтсам, мен де болмаймын бірақ         жай ғана  бағынамыз

Басымызды изеп, әрі қарай жүріңіз

Жаңа қала жаңа әйел жаңа ана

Сол күндердің бәрінде сен менің есегімді қыдырдың

Сол түндері мен сенің кетуіңді тіледім

Сондықтан мен ваннада жасырдым, мен алғашқы әнімді ұрып-соғусыз жаздым

Лас киімді есіктің саңылауының астына  жасырыңыз

Осылайша, сіз менің аяғымды ешқашан көре алмадыңыз

Даусымды ести алмау үшін суды  ағызыңыз

Ешқашан білмеу үшін жазу кітапшасын жасырыңыз

Ән артынан ән

Бет артынан парақ

Күннен күнге

Сен туралы әндер жазады

Сіз қазір мен                                                                                             �

Бұл нені білдіретінін түсіндіре алмайды

Біз сол сұмдықтың арқасында кімбіз

Сондықтан жоқ болғым келмейді

Керемет әлемде

Ештеңе ешқашан дұрыс болмайтын жерде

Алыс, бұл жерден алыс

Көз жасынан су I

Басқасының қалай жүргені таң қалдырады

Бүгін үлкен ағаммен  сөйлестім

Ол ренжіп, кешірім сұрады

Ол жағдайдың бұзылғанына өкінетінін айтты

Және ол жұмыс жақсы жасағанын қалайды

Ол медициналық қарағайдың бір бөлігін орап жатқанда

Жандырды, бірақ ол бұл жолы соққысы келмеді

Қолдар дірілдей бастады, содан кейін ол жылай бастады

Оның ойының шұңқырында түк тұрды

Ол айтты

Мен бауырларымды ешқашан тонбағанымды  тілеймін

Мен бұл қаншықтарды ешқашан тонамағанымды қалаймын

Енді кез келген уақытта біреу оларды таба алмайды

Ал олар мені таба алмайды

Сонда мен күдіктенемін

Ешкім мені жеткілікті деп санамасын

Менің уақытым өтіп жатыр

Мен оқуды ешқашан                                                                                                                                          TʼTTTT                                                         süre beri elde

Енді ол не допинг сатады, не ыдыс жуады

Мен досыма қарашы, дедім

Мен өзіңізді жоғалтып алғаныңызды білемін және бұл шынайы (шын)

Бірақ оларды ешқашан салқындатпаған болсаңыз, ішіңізде жылуды сезінгіңіз келмес еді

(шын)

Егер сіз мұның қалай екенін білмесеңіз, ұлыңызды осы уақытқа дейін құлаудан құтқара аласыз ба?

сезінеді

Егер anthony ешқашан ойланбастан және қайтыс болса, онда мен әлі де Poppin дәрі-дәрмектер болар едім

Оның жаны тыныш

Біз кімбіз

Сіз соншалықты алысты ойлауды ұнатпайсыз

Бұл оңай болған жоқ, көп жағдайда қиын болды

Бірақ түндердің ең қараңғысы жұлдыздардың ең жарықтығын жасайды

Сондықтан қараңғыда жарық болыңыз

Бұл норма

Кейбір күндері мен де оңай болғанын қалайтынмын, бірақ біз туылған жоқпыз

Керемет әлемде

Ешқашан ештеңе дұрыс болмайтын жерде

Менен алыс, алыс жоқ

Көз жасынан су I

Басқасының қалай жүргені таң қалдырады

Керемет әлемде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз