Төменде әннің мәтіні берілген Nutcase , суретші - Ryan Caraveo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ryan Caraveo
If I had one wish and one wish only
I’d bottle up home and I’d drink it when I’m lonely
Solo every night 'til six in the morning
If this is paradise I wish somebody warned me
Only see my brother every two or three months now
Had a lot in common back then there ain’t much now
Can’t refer to my friends as my friends
'Cause if I was really one I would check up on them
I like to think that they proud of me
And that they understand what this shit is taking out of me
I’m hangin' on by a thread
Think I got it all together but I am
Still a nutcase, still a psycho
Tellin' mama any day I might blow up
Stayin' up late, where did time go?
Still ain’t caught a break but I’m like, «So what?»
Will my luck change?
Fuck if I know
If I hear another «no» I might throw up
I’m a nutcase, I’m a psycho I’m a psycho
But any day I might blow up!
Any any day now, any day, any day
Any day now
Any any day now, any day, any day
If I used that wish, but then I got an extra
I’d clip my memories then make a «best of»
Watch my family before it got messed up
Seeing them together would be better than the best drugs
Told myself when I make it I’ll fix that
Deep down I know I won’t get it back
I don’t want no money as funny as it sounds
If that was gonna fix it it’d done it by now
I like to think I’m a sacrifice
Just a little longer 'fore I get to live a happy life
I’m hangin' on by a thread
Think I got it all together but I am
Still a nutcase, still a psycho
Tellin' mama any day I might blow up
Stayin' up late, where did time go?
Still ain’t caught a break but I’m like, «So what?»
Will my luck change?
Fuck if I know
If I hear another «no» I might throw up
I’m a nutcase, I’m a psycho I’m a psycho
But any day I might blow up!
Any any day now, any day, any day
Any day now
Any any day now, any day, any day
Any day, any day, any day
I might blow up!
Any day, any day, any day
I might blow up!
Егер менде бір тілек және бір тілек болса
Мен үйге бөтелке алар едім, мен жалғызбын
Әр түнде таңғы алтыға дейін жалғыз
Бұл жұмақ болса ескертсе |
Енді ағамды екі-үш ай сайын ғана көремін
Көп кездесті, содан кейін қазір көп емес
Достарымды достарым деп айта алмаймын
Өйткені, егер мен шынымен де болсам, оларды тексерер едім
Олар мені мақтан тұтады деп ойлағым келеді
Және олар бұл сұмдық мені не алып жатқанын түсінеді
Мен жіпке
Мен бәрін бірге алдым деп ойлаймын, бірақ мен
Әлі жаңғақ, әлі психо
Кез келген күні жарылып кетуім мүмкін апама айтайын
Ұйқыдан кешігіп жатырсыз, уақыт қайда кетті?
Әлі де үзіліс алған жоқпын, бірақ мен: «Не?»
Менің жолым өзгере ме?
Мен білсем блять
Егер |
Мен жаңғақпын, мен психпін психомын психомын
Бірақ мен кез келген күні жарылуы мүмкін!
Қазір кез келген күн, кез келген күн, кез келген күн
Қазір кез келген күн
Қазір кез келген күн, кез келген күн, кез келген күн
Егер мен бұл тілектерді қолдансам, бірақ содан кейін менде қосымша болды
Мен естеліктерімді кесіп алып, «ең жақсысын» жасаймын
Менің отбасым бұзылғанша қадағалаңыз
Оларды бірге көру ең жақсы дәрілерден жақсырақ болар еді
Жасағанда түзетемін дедім
Мен оны қайтармайтынымды білемін
Менде ақша жоқ, өйткені бұл өте күлкілі емес
Егер бұл оны түзетсе, оны қазір жасады
Мен құрбандық шалуды ойлағанды ұнатамын
Мен бақытты өмір сүргенім үшін, сәл ұзағырақ
Мен жіпке
Мен бәрін бірге алдым деп ойлаймын, бірақ мен
Әлі жаңғақ, әлі психо
Кез келген күні жарылып кетуім мүмкін апама айтайын
Ұйқыдан кешігіп жатырсыз, уақыт қайда кетті?
Әлі де үзіліс алған жоқпын, бірақ мен: «Не?»
Менің жолым өзгере ме?
Мен білсем блять
Егер |
Мен жаңғақпын, мен психпін психомын психомын
Бірақ мен кез келген күні жарылуы мүмкін!
Қазір кез келген күн, кез келген күн, кез келген күн
Қазір кез келген күн
Қазір кез келген күн, кез келген күн, кез келген күн
Кез келген күн, кез келген күн, кез келген күн
Мен жарылуы мүмкін!
Кез келген күн, кез келген күн, кез келген күн
Мен жарылуы мүмкін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз