Corner of the World - Ryan Caraveo

At school, no one knows him

He doesn’t have an identity

Alone eating lunch

Minute feels like infinity

But if they see him cry, that shit would be worse than anything

So he starts fights, and hides it with masculinity

Dad is such a hard-ass, and mom is not around

It was tough when he was younger but he finally got it down

Convincing everybody he’s a comic, he’s a clown

'Cause he hides it so well that it can’t possibly be found

He’s constantly let down, but he says that he heals

He laughs and jokes about it, but it isn’t real

He just mirrors the emotions that he wish he could feel

But if no one ever noticed, it’s a victory, still

'Til the intensity builds

And he can’t sensibly deal

With never-ending emptiness

So he pretends to be filled

With a type of happiness that simply doesn’t exist

And when they notice all them cold shoulders crush him again

Then it’s

Back to the corner of the world

Where the sun don’t shine

This place is too familiar

No matter how far I go, I always fall

Back to the corner of the world

Where the sun don’t shine

This place is too familiar

No matter how far I go, I always fall

Today he considered giving up again

Walked to the freeway, thought about jumping in

'Cause lately, he been suffering

Wish he had the guts to win

Wish that he was made with some tougher skin

But it sucks to feel, so he just tucks it in

Been poppin' those again

'Cause it helps him pretend

Even though the same things overdosed his friends

At least he got the plug: twenty bucks for ten

Stupid prices for some droopy high kid

Smiling about his life as if he truly likes it

Brightens everybody’s day, but truly in a crisis

For Christ’s sakes, no one ever asks how his life is

Everyone around him think he got it all

When it’s a party, everybody wanna get involved

Then he wake up in the morning and it all dissolved

That’s when he always falls, that’s when he always falls

Back to the corner of the world

Where the sun don’t shine

This place is too familiar

No matter how far I go, I always fall

Back to the corner of the world

Where the sun don’t shine (I always fall)

This place is too familiar

No matter how far I go, I always

I always fall

I always fall

Мектепте оны ешкім танымайды

Оның жеке басы жоқ

Жалғыз түскі ас ішіп отыр

Минут шексіздік сияқты

Бірақ егер олар оның жылап жатқанын көрсе, бұл бәрінен де жаман болар еді

Сондықтан ол жекпе-жек бастайды және оны еркектен жасырады

Әкем сондай қатал, ал анам қасында жоқ

Ол жас кезінде қиын болды, бірақ ол ақырында оны жеңді

Оның күлкілі, сайқымазақ екеніне барлығын сендіреді

«Ол оны соншалықты жасырады, сондықтан оны таба алмайтындай етіп жасырады

Ол үнемі көңілін қалдырады, бірақ ол емдейтінін айтады

Ол бұл туралы күліп, әзілдейді, бірақ бұл шын болмайды

Ол жай ғана өзі сезінгісі келетін эмоцияларды бейнелейді

Бірақ  егер                                                                                      еш-бір кез-бір кез-бір кез-бір кез-кез-ешқа кез-кезде бір бұрын-соңды бір рет бұрын ешқашан бұрын-ешқашан бұрын-соңды бұл бұрын-соңды бұл бұрын-соңды бұл бәрібір бұл

Қарқындылық күшейгенше

Және ол ақылмен әрекет ете алмайды

Ешқашан бітпейтін бостықпен

Сондықтан ол толтырылғандай сезінеді

Болмайтын бақыт түрімен

Олардың барлығын байқаған кезде, суық иықтар оны қайтадан езеді

Сосын

Әлемнің  бұрышына қайту

Күн сәулесі түспейтін жерде

Бұл жер тым таныс

Қанша алыс жүрсем де, мен әрқашан құлаймын

Әлемнің  бұрышына қайту

Күн сәулесі түспейтін жерде

Бұл жер тым таныс

Қанша алыс жүрсем де, мен әрқашан құлаймын

Бүгін ол қайтадан бас тартуды ойлады

Автомагистральға                  секіруді ойладым

Өйткені ол соңғы уақытта қиналып жүр

Жеңіске жету үшін оның сұрыптары болса

Оның қаттырақ теріден жасалғанын қалаймын

Бірақ оны сезіну қиын, сондықтан ол оны жай ғана тығып қояды

Қайтадан соларды ашты

Өйткені бұл оған кейіп танытуға көмектеседі

Дәл сол нәрселер оның достарын асыра пайдаланса да

Кем дегенде, ол штепсельді алды: онға жиырма доллар

Кейбір салбыраған биік бала үшін ақымақ бағалар

Өз өмірін шынымен ұнататындай күледі

Барлығының күнін нұрландырады, бірақ дағдарыс жағдайында

Мәсіх үшін ешкім оның өмірін сұрамайды

Айналасындағылардың барлығы оның бәрін түсіндім деп ойлайды

Той болған кезде, барлығы қатысқысы келеді

Содан кейін ол таңертең               бәрі                                                                                                оян                                       оян               бари                   тари|

Дәл сол кезде ол әрқашан құлайды, сол кезде ол әрқашан құлайды

Әлемнің  бұрышына қайту

Күн сәулесі түспейтін жерде

Бұл жер тым таныс

Қанша алыс жүрсем де, мен әрқашан құлаймын

Әлемнің  бұрышына қайту

Күн жарқырамайтын жерде (мен әрқашан құлаймын)

Бұл жер тым таныс

Қанша алысқа барсам да әрқашан

Мен әрқашан құлаймын

Мен әрқашан құлаймын