Take Your Hands off It - Ry Cooder
С переводом

Take Your Hands off It - Ry Cooder

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227670

Төменде әннің мәтіні берілген Take Your Hands off It , суретші - Ry Cooder аудармасымен

Ән мәтіні Take Your Hands off It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Your Hands off It

Ry Cooder

Оригинальный текст

Get your dirty hands off my Constitution now

It was written down you can’t tear it down

Hear me talking to you buddy I swear it’s true

Take your hands off it you know it don’t belong to you

Get your greasy hands off my Bill of Rights

It was written right you can’t make it wrong

You can’t stop me singing this true lonesome song

Take your hands off it you know it don’t belong to you

Get your greasy stinking hands off my voting rights

I’ll vote how I please I’ll vote how I choose

You can spend your money but in the end you’re bound to lose

Can’t Jim Crow down my vote 'cause you know it don’t belong to you

Get your greedy hands off the unions now

With your sweatshop kids in foreign distant lands

They might be locked down but the world is watching too

That’s our sisters and brothers you know they don’t belong to you

What’s your sanctimonious hands doin' in my reproductive rights

Get them out of there that’s none of your affair

You don’t speak for God you know he don’t belong to you

You ain’t talking to him you know he don’t belong to you

Get your bloody hands off the peoples of the world

And your war machine and your corporation thieves

That lets you keep your job and pays your dirty salary

Take your hands off us you know we don’t belong to you

Перевод песни

Менің Конституциямнан кір қолдарыңызды алыңыз

Сіз оны бұза алмайсыз деп жазылған

Сізбен сөйлескенімді тыңдаңыз, бұл рас деп ант етемін

Қолдарыңызды шешіп алыңыз, бұл сізге тиесілі емес екенін білесіз

Майлы қолдарыңызды                                                   |

Ол дұрыс жазылған, сіз оны қателесе алмайсыз

Сіз бұл нағыз жалғыз әнді айтуымды тоқтата алмайсыз

Қолдарыңызды шешіп алыңыз, бұл сізге тиесілі емес екенін білесіз

Майлы сасық қолдарыңызды сайлау құқығымнан алыңыз

Мен қалағандай дауыс беремін, қалай таңдасам, солай дауыс беремін

Ақшаңызды жұмсай аласыз, бірақ ең соңында сіз ұтылатын                   

Джим Кроу менің дауысымды төмендете алмайды, себебі ол сізге тиесілі емес екенін білесіз

Енді ашкөз қолдарыңды кәсіподақтардан тартыңдар

Шетелдік алқы елдердегі балалармен бірге

Олар құлыптаулы болуы мүмкін, бірақ әлем де қарап отыр

Бұл біздің әпкелеріміз бен ағаларымыз, олар сізге тиесілі емес

Менің репродуктивті құқықтарым үшін сіздің қасиетті қолдарыңыз не істеп жатыр

Олардан олардан шығарыңыз

Сіз Құдайдың атынан сөйлемейсіз, оның сізге                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Сіз онымен сөйлеспейсіз, ол сізге тиесілі емес екенін білесіз

Қанды қолдарыңызды әлем халықтарынан тартыңыз

Сіздің соғыс машинаңыз және сіздің корпорация ұрыларыңыз

Бұл сізге жұмысыңызды сақтауға және лас жалақыңызды төлеуге мүмкіндік береді

Біз сізге тиесілі емес екенімізді білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз