Medley: Fool for a Cigarette / Feelin Good - Ry Cooder
С переводом

Medley: Fool for a Cigarette / Feelin Good - Ry Cooder

Альбом
1970 - 1987
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268240

Төменде әннің мәтіні берілген Medley: Fool for a Cigarette / Feelin Good , суретші - Ry Cooder аудармасымен

Ән мәтіні Medley: Fool for a Cigarette / Feelin Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Medley: Fool for a Cigarette / Feelin Good

Ry Cooder

Оригинальный текст

Uhm, I’m a fool for a cigarette

Lord, I’m fool for a cigarette

When you’ve finished choke it 'cause I wanna smoke it

Lord, I’m fool for a cigarette

Mind when you throw your cigarette

Mind when you throw your cigarette

When you’ve finished choke it 'cause I wanna smoke it

Lord, I’m fool for a cigarette

Lord, I’m fool for a cigarette

Uhm, I’m fool for a cigarette

When you’ve finished choke it 'cause I wanna smoke it

Lord, I’m fool for a cigarette

Feelin' good, feelin' good

All the money in the world spent on feelin' good

Well, the wino met me on the streets

Said, «Help me on to some Sneakin' Pete

Please, help me brother, I wish you would

'Cause I feel so bad and I wanna feel good»

Feelin' good, feelin' good

All the money in the world is spent on feelin' good

Well, you see them folks all dressed so fine

Dancing, drinking champagne and wine

They’d pinch your pockets now if they could

'Cause they ain’t doing nothing but feelin' good

Feelin' good, feelin' good

All the money in the world is spent on feelin' good

Red, yellow, black or tan

Makes no difference: a man’s a man

They oughta live together now if they could

Then the whole wide world would be feelin' good

Feelin' good, feelin' good

All the money in the world spent on feelin' good

Feelin' good, feelin' good

All the money in the world spent on feelin' good

Перевод песни

Ухм, мен темекіге ақымақпын

Мырза, мен темекіге ақымақпын

Аяқтаған кезде тұншықтырыңыз, себебі мен оны шегкім келеді

Мырза, мен темекіге ақымақпын

Сіз темекіні лақтырған кезде есіңізде болсын

Сіз темекіні лақтырған кезде есіңізде болсын

Аяқтаған кезде тұншықтырыңыз, себебі мен оны шегкім келеді

Мырза, мен темекіге ақымақпын

Мырза, мен темекіге ақымақпын

Ухм, мен темекіге ақымақпын

Аяқтаған кезде тұншықтырыңыз, себебі мен оны шегкім келеді

Мырза, мен темекіге ақымақпын

Жақсы сезінемін, жақсы сезінемін

Дүниедегі барлық ақша өзін жақсы сезінуге жұмсалады

Вино мені көшеде кездестірді

Ол: «Маған жасырын Питке  көмектесіңізші

Өтінемін, аға, көмектесіңізші

«Себебі мен өзімді өте нашар сезінемін және өзімді жақсы сезінгім келеді»

Жақсы сезінемін, жақсы сезінемін

Дүниедегі барлық ақша өзін жақсы сезінуге жұмсалады

Көріп тұрсыз, олардың бәрі өте әдемі киінген

Би билеу, шампан және шарап ішу

Қолдарынан келсе қалталарыңызды шымшып алар еді

Өйткені олар өздерін жақсы сезінуден басқа ештеңе істемейді

Жақсы сезінемін, жақсы сезінемін

Дүниедегі барлық ақша өзін жақсы сезінуге жұмсалады

Қызыл, сары, қара немесе қоңыр

Ешқандай айырмашылық жоқ: ер адам адам

Мүмкін болса, олар қазір бірге тұруы керек еді

Сонда бүкіл әлем жақсы сезінетін болады

Жақсы сезінемін, жақсы сезінемін

Дүниедегі барлық ақша өзін жақсы сезінуге жұмсалады

Жақсы сезінемін, жақсы сезінемін

Дүниедегі барлық ақша өзін жақсы сезінуге жұмсалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз