Kool-Aid - Ry Cooder

When I’m near to you I’m nearly poor and that’s new to me

You built me up, then you brought me down secretly

I was for you body and soul, now I’m trapped in a deep hold

Kool-Aid, I drank the Kool-Aid

You said the poor were closing in and I had to leave

The war on them was a righteous thing and I believed

With my gun, I took a stand against black, brown, yellow, and tan

Kool-Aid, I drank your Kool-Aid

But the day came when I found my little job was gone

Now how 'm I supposed to tell my little wife at home

Because she thinks that you will make everything all right

But she’s over there asleep and I’m smoking menthol cigarettes all night

Kool-Aid all around my brain

What shall I do?

Help me, please, 'cause I can’t change

I have no hope, I could be wrong

But all I got is just about gone

Kool-Aid, I drank you Kool-Aid

Kool-Aid, all your cool Kool-Aid

I really did

Жаныңда болсам, мен кедей боламын және бұл мен үшін жаңа                      

Мені өсірдің, содан кейін жасырын түсірдің

Мен сенің жан мен тәнің үшін болдым, енді мен терең қамалда қалдым

Коол-Айд, мен Кол-Айдты іштім

Сіз кедейлер жақындап қалды, мен  кетуге  мәжбүр дедіңіз

Оларға қарсы соғыс әділ нәрсе болды және мен сендім

Мылтықпен қара, қоңыр, сары және күңгірт түстерге қарсы тұрдым

Коол-Айд, мен сенің Коол-Айдыңды іштім

Бірақ жұмысымның жоқ екенін білетін күн келді

Енді мен үйдегі кішкентай әйеліме қалай айтамын

Өйткені ол сен бәрін дұрыстайсың деп ойлайды

Бірақ ол ұйықтап жатыр, мен түні бойы ментол темекісін шегемін

Kool-Aid менің миымның айналасында

Мен не істеймін?

Маған көмектесіңізші, себебі мен өзгерте алмаймын

Менде үміт жоқ, қателесуім мүмкін

Бірақ менде бар болғаны кетіп қалды

Коол-Айд, мен саған Кул-Айдты іштім

Kool-Aid, сіздің барлық керемет Kool-Aid

Мен шынында жасадым