I Need a Woman - Ry Cooder

Been raining in my mouth all day

And it’s dripping down to my clothes

Well my patience it is wearing thin

I got a fire inside my nose

Searching for the truth the way that God designed it

But the truth is I might drown before I find it

Well, I need a woman

Yes I do

Need a woman

Yes I do

Someone who can see me as I am

And give me the kind of love that don’t have to be condemned

And I want you to be that woman

Treat me right

Be that woman

Every night

I’ve had my eyes on you, baby

For about five long years

You probably don’t know me at all

I’ve seen your laughter and I’ve seen your tears

Now you don’t frighten me

I ain’t no defendant

You look like it wouldn’t hurt you none

To have a man of understanding

I need a woman

Oh, don’t I

I need a woman

Bring it home safe at last

I’ve seen you standing on the corner

Seen you sitting down in the park

I been watching you in the sunshine

Walking with you in the dark

And I want you to be that woman

Treat me right

Be that woman

Every night

Well, if you believe in something long enough

You just naturally come to think it’s true

There ain’t no wall you can’t cross over

And ain’t no fire you can’t walk through

Well, believing is all right

Just don’t let the wrong people know what it’s all about

They might put the evil eye on you

Use their hidden powers to try to turn you out

Well, I need a woman

Just to be my queen

I need a woman

Black, white, yellow, brown, blue or green

Riding out with me at midnight

Like two Spanish desperadoes

Gazing down upon the futile world

In her Cadillac Eldorado

We will penetrate the storm

In search of truth that has not been tested

But she better bring along her checkbook

Just in case we get arrested

And I want you to be that woman

Yes I do

Be that woman

(Want you to be that woman)

Yes I do

Well I need a woman

Yes I do

I need a woman

Yes I do

I need a woman

Yes I do

I need a woman

Yes I do

I need a woman

Yes I do

I need a woman

Yes I do

Күні бойы аузыма жаңбыр жауды

Және ол киіміме түсіп жатыр

Шыдамым жіңішкеріп                                                                                                                                  шыдам      жіңішке     тозып     шыдам    жіңішке         жіңішке        шыдам     жіңішке  тозып   жіңішке    жіңішке

Мен мұрнымның ішінде от алдым

Шындықты Құдай ойлап тапқандай іздеу

Бірақ шындық, мен оны тапқанша суға батып кетуім мүмкін

Маған әйел керек

Иә мен істеймін

Әйел керек

Иә мен істеймін

Мені мен сияқты көре алатын адам

Маған айыптауға болмайтын махаббат түрін беріңіз

Мен сенің сол әйел болғаныңды қалаймын

Маған  дұрыс қара

Сол әйел бол

Әр түнде

Саған көзім түсті, балақай

Шамамен бес жыл бойы

Сіз мені мүлде  танымайтын  шығарсыз

Мен сенің күлкіңді көрдім және сенің көз жасыңды көрдім

Енді сен мені қорқытпайсың

Мен жауапкер  емеспін

Бұл сізге зиян тигізбейтін сияқтысыз

Түсінікті адам болуы

Маған әйел керек

О, мен емес

Маған әйел керек

Ақырында оны  үйге                                                                                                                                                                                                                                                                                    әкеліңіз

Мен сенің бұрышта тұрғаныңды көрдім

Сіздің саябақта отырғаныңызды көрдім

Мен сені күннің шуағында                         сені                                                                                                                                                                                                                            |

Қараңғыда сенімен бірге жүру

Мен сенің сол әйел болғаныңды қалаймын

Маған  дұрыс қара

Сол әйел бол

Әр түнде

Егер сіз бір нәрсеге жеткілікті сенетін болсаңыз

Сіз мұны дұрыс деп санайсыз

Сіз өте алмайтын қабырға жоқ

Сіз өтпейтін от жоқ

Сену бәрі дұрыс

Тек қате адамдарға оның не туралы екенін білуіне жол бермеңіз

Олар сізге зұлымдықпен қарауы мүмкін

Сізді қосу үшін олардың жасырын күштерін қолданыңыз

Маған әйел керек

Менің ханшайым болу үшін

Маған әйел керек

Қара, ақ, сары, қоңыр, көк немесе жасыл

Түн ортасында менімен бірге жүру

Екі испандық үмітсіз сияқты

Бос дүниеге үңілу

Оның кадиллак Эльдорадосында

Біз дауылдан өтеміз

Сынақтан өтпеген шындықты іздеуде

Бірақ ол чек кітапшасын алып келгені жөн

Біз қамауға алынған жағдайда

Мен сенің сол әйел болғаныңды қалаймын

Иә мен істеймін

Сол әйел бол

(Сол әйел болғаныңызды қалаймын)

Иә мен істеймін

Маған әйел керек

Иә мен істеймін

Маған әйел керек

Иә мен істеймін

Маған әйел керек

Иә мен істеймін

Маған әйел керек

Иә мен істеймін

Маған әйел керек

Иә мен істеймін

Маған әйел керек

Иә мен істеймін