Төменде әннің мәтіні берілген Blue Suede Shoes , суретші - Ry Cooder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ry Cooder
Well, it’s one for the money, two for the show
Three to get ready and it’s go man go
You can do anything that you want to do
But uh-huh honey, lay off of my shoes
And don’t you step on my shoes
Don’t you step on my blue suede shoes
You can do anything that you want to do
But uh-uh honey stay off of my shoes
And don’t you step on my blue suede shoes
You can burn my house, steal my car
And drink my liquor out of my fruit jar
You can do anything that you want to do
But uh-uh honey stay off of my shoes
And don’t you step on my shoes
Don’t step on my blue suede shoes
You can do anything that you want to do
But uh-uh honey stay off of my shoes
And don’t you step on my blue suede shoes
Well, it’s down on Beale Street late one night
A woman got mad and started a fight
Split my chin and bust my nose
Tore out the back of my best suit of clothes
I said, «Knock me down, step in my face
Slander my name all over the place
Do anything that you want to do
But uh-uh honey stay off of my shoes»
And don’t you step on my shoes
Don’t step on my blue suede shoes
You can do anything that you want to do
But uh-uh honey stay off of my shoes
And don’t you step on my blue suede shoes
Біреуі ақша үшін, екеуі шоу үшін
Үш дайын болды жүр
Жасағыңыз келетін кез келген |
Бірақ, жаным, аяқ киімімді шеш
Ал сен менің аяқ киімімді баспа
Менің көк күдері аяқ киімімді баспайсыз ба
Жасағыңыз келетін кез келген |
Бірақ, жаным, аяқ киімімнен аулақ бол
Менің көк күдері аяқ киімімді баспай-ақ қойыңыз
Сіз үйімді өртеп көлігімді ұрлай
Жеміс банкісінен ішімдікті ішіңіз
Жасағыңыз келетін кез келген |
Бірақ, жаным, аяқ киімімнен аулақ бол
Ал сен менің аяқ киімімді баспа
Менің көк күдері аяқ киімімді баспаңыз
Жасағыңыз келетін кез келген |
Бірақ, жаным, аяқ киімімнен аулақ бол
Менің көк күдері аяқ киімімді баспай-ақ қойыңыз
Бір түнде Бил-стритте төмен
Әйел ашуланып, төбелес бастады
Иегімді жарып
Ең жақсы киімімнің артын жыртып алдым
Мен: «Мені құлат, бетіме басып кір
Барлық жерде менің атымды жамандаңыз
Жасағыңыз келетін нәрсені |
Бірақ, жаным, аяқ киімімнен аулақ жүр»
Ал сен менің аяқ киімімді баспа
Менің көк күдері аяқ киімімді баспаңыз
Жасағыңыз келетін кез келген |
Бірақ, жаным, аяқ киімімнен аулақ бол
Менің көк күдері аяқ киімімді баспай-ақ қойыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз