Eisengott - Rummelsnuff

Sonntagfrüh, im Morgengrau’n

Weckt uns die Glocke aus dem Traum

Sie ruft, damit wir Gott verehren

Indem wir unsern Bizeps nähren

Zum Frühstück gibt es Ei und Schinken

Ein Fässlein Butterrahm zu trinken

Dann wandern wir zu der Kapelle

Und heben Eisen auf der Stelle

Denn nur wer stemmt gefällt dem Herrn

Die prallen Muskeln sieht er gern

Er will von uns, dass wir ihn preisen

Indem wir schwere Eisen reißen

Drum komm mein Bruder, folge mir

Form deinen Nacken wie ein Stier

Hol die Robe aus dem Schrank

Wir beten an der Hantelbank

Einen für den Vater, einen für den Sohn

Nur wer stemmt wird selig, Masse ist der Lohn

Droben auf der Kanzel spricht

Der Pfarrer über das Gewicht

Macht uns vor mit ernsten Blicken

Wie man heben soll und drücken

Wir tun’s ihm nach, gleich auf der Stelle

Der Bizeps wächst um eine Elle

Wir büßen heut' für alle Sünden

Indem wir unsere Leiber schinden

Statt einem Chor dröhnen die Bässe

Die Eisenorgel spielt zur Messe

Zentner werden hochgehoben

Um den Eisengott zu loben

Im Beichtstuhl ist es kalt und düster

Dort wartet schon der Eisenpriester

Hört sich deine Beichte an

Formt dabei den Oberarm

Dann musst du die Gewichte heben

Sonst wird er niemals dir vergeben

Nur wer stemmt gefällt dem Herrn

Die prallen Muskeln sieht er gern

Wir büßen heut für alle Sünden

Indem wir unsere Leiber schinden (Camembert)

Wir büßen heut für alle Sünden

Indem wir unsere Leiber schinden

Жексенбі күні таңертең, таң ата

Қоңырау бізді арманнан оятады

Ол бізді Құдайға құлшылық етуге шақырады

Бицепсімізді нәрлей отырып

Таңғы ас - жұмыртқа мен ветчина

Ішуге арналған бір шел май кремі

Содан кейін біз шіркеуге барамыз

Ал темірді орнында көтеріңіз

Өйткені көтерген адам ғана Жаратқан Иеге разы болады

Ол дөңес бұлшықеттерді көргенді ұнатады

Ол біздің оны мадақтағанымызды қалайды

Ауыр темірлерді сындыру арқылы

Ендеше інім кел, артымнан ер

Мойыныңызды бұқа тәрізді етіп жасаңыз

Шкафтан халатты алыңыз

Біз салмақ орнында дұға етеміз

Біреуі әкесіне, бірі баласына

Көтергендер ғана бақытты болады, бұқаралық - марапат

Жоғары мінберде сөйлейді

Пастор салмақ туралы

Бізді байсалды көзқараспен жетелейді

Қалай көтеру және басу керек

Біз де солай істейміз, сол жерде

Бицепс бір шынтақ өседі

Бүгін біз барлық күнәларымызды өтейміз

Денемізді жағу арқылы

Хордың орнына бас дыбысы шарықтап тұр

Темір органы массада ойнайды

Жүздіктер көтеріледі

Темір құдайды мадақтау үшін

Конфессияда суық және мұңды

Темір священник сонда күтіп тұр

мойындауыңызды тыңдаңыз

Жоғарғы қолыңызды пішіндеңіз

Содан кейін сіз салмақты көтеруіңіз керек

Әйтпесе ол сені ешқашан кешірмейді

Көтеретін адам ғана Жаратқан Иеге ұнайды

Ол дөңес бұлшықеттерді көргенді ұнатады

Біз бүгін барлық күнәларымызды кешіреміз

Денемізді қабыршақтау арқылы (Камемберт)

Біз бүгін барлық күнәларымызды кешіреміз

Денемізді жағу арқылы