Төменде әннің мәтіні берілген Bratwurstzange , суретші - Rummelsnuff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rummelsnuff
Reines Mett und Speck vom Schwein
Die Würzmischung bleibt streng geheim
Der Fleischer grad das Brät noch rührt
Der Brater schon die Kohle schürt
Gewolft, gekuttert, in den Darm
Und der Grill ist auch schon warm
Wir braten nicht auf Strom und Gas
Nur auf Kohle macht es Spaß
Wir drehen die Wurst genügend lange
Wir brauchen keine Bratwurstzange
Männer hier im Thüringer Land
Wenden scheulos mit der Hand
(Mit der Hand — mit der Hand — mit der Hand)
Nun ist unsre‘ Wurst vom Rost
Nicht gerade leichte Kost
Und schon ist ein Grund gefunden
Mit nem‘ Kurzen abzurunden
Die beste Möglichkeit von vielen
Wär‘ mit nem Schwarzbier nachzuspülen
Wir drehen die Wurst genügend lange
Wir brauchen keine Bratwurstzange
Männer hier im Thüringer Land
Wenden scheulos mit der Hand
Wir drehen die Wurst genügend lange
Wir brauchen keine Bratwurstzange
Männer hier im Thüringer Land
Wenden scheulos mit der Hand
(Mit der Hand — mit der Hand — mit der Hand)
Таза тартылған шошқа еті мен бекон
Дәмдеуіш өте құпия болып қала береді
Қасапшы әлі де етті араластырып жатыр
Қуырушы қазірдің өзінде көмірді жағып жатыр
Тартылған, туралған, ішекте
Ал гриль қазірдің өзінде жылы
Тоққа, газға қуырмаймыз
Бұл тек көмірде қызық
Біз шұжықты жеткілікті ұзақ айналдырамыз
Бізге тырнақшалардың керегі жоқ
Тюрингиядағы ер адамдар
Қолмен батыл бұрыңыз
(Қолмен - қолмен - қолмен)
Енді біздің шұжық тордан шықты
Жеңіл тариф емес
Оның себебі қазірдің өзінде табылды
Қысқасымен дөңгелектеңіз
Көпшіліктің ең жақсы нұсқасы
Қараңғы сырамен жуу керек
Біз шұжықты жеткілікті ұзақ айналдырамыз
Бізге тырнақшалардың керегі жоқ
Тюрингиядағы ер адамдар
Қолмен батыл бұрыңыз
Біз шұжықты жеткілікті ұзақ айналдырамыз
Бізге тырнақшалардың керегі жоқ
Тюрингиядағы ер адамдар
Қолмен батыл бұрыңыз
(Қолмен - қолмен - қолмен)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз