Trouble In Paradise - Rufus Wainwright

I was going 'round from the town to the country

Then going back 'round

From the country back to the town

I was making rounds from the back to my forehead

Then going back 'round

From the front to the back of my crown

There’s always trouble in paradise

Don’t matter if your drinks are neat or on ice

There’s always trouble in paradise

Don’t matter if you’re good or bad or mean or awfully nice

You see me here in my dress all in order

You see me there, my hair

A solid steel bob

But all you see is in fact just the armor

Don’t see me laughing with joy

And the occasional sob

There’s always trouble in paradise

Don’t matter if your drinks are neat or on ice

There’s always trouble in paradise

Don’t matter if you’re good or bad or mean or awfully nice

And when I’m gone you’re gonna miss me so!

But not for long because I taught you what’s de trops

But there’s always trouble in paradise

And I bet I’ll be there because you know in fact I’m actually rather nice

Мен қалдан                                                                                               |

Содан кейін қайта оралу

Елден қалаға қайтып

Мен маңдайыма раундтар едім

Содан кейін қайта оралу

Тәжімнің  алдыңғы                                 тәж                    тәж          тәж                  тәж      тәж         тәж         тәж         тәж        тәж      тәж тәж тәж тәж тәж тәжшама

Жұмақта әрқашан қиындық бар

Сусындарыңыз таза немесе мұзда болғаны маңызды емес

Жұмақта әрқашан қиындық бар

Жақсы немесе жаман, дөрекі немесе өте жақсы болуыңыз маңызды емес

Сіз мені мұнда менің көйлегімде осылай көресіз

Мені сонда көріп тұрсың, шашымды

Қатты болат боб

Бірақ сіз көргендердің бәрі тек бронь

Қуаныштан күлгенімді көрмеңіз

Ал анда-санда жылау

Жұмақта әрқашан қиындық бар

Сусындарыңыз таза немесе мұзда болғаны маңызды емес

Жұмақта әрқашан қиындық бар

Жақсы немесе жаман, дөрекі немесе өте жақсы болуыңыз маңызды емес

Ал мен кеткенде, мені қатты сағынасың!

Бірақ көп ұзамай, мен сізге де тропиктердің не екенін үйреттім

Бірақ жұмақта әрқашан қиындық бар

Мен сонда боламын деп ойлаймын, өйткені менің шын мәнінде өте жақсы екенімді білесіз