Төменде әннің мәтіні берілген The One You Love , суретші - Rufus Wainwright аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rufus Wainwright
The mind has so many pictures
Why can’t I sleep with my eyes open
The mind has so many memories
Can you remember what it looks like when I cry
I’m Trying, trying to tell you
All that I can in a sweet and velvet tongue
But no words ever could sell you
Sell you on me after all that I have done
I’m only the one you love
Am I only the one you love?
The Lady Gloom and her hornets circling round
Is now before us, the screaming’s done without moving
One little move and for sure you will be stung
I’m singing «Oh, Jerusalem oh, Jerusalem
See what he’s picked up in the park»
Let’s fuck this awful art party
Want you to make love to me and only to me in the dark
I’m only the one you love
Am I only the one you love?
We’ve traded in our snap shots
We’re going through the motions
Into the view, I’m leaving you
Down Conduit Avenue into the early morning
Into the early morning
The one I love
Are you only the one I love?
Мидың көптеген суреттері бар
Неліктен мен көзімді ашық ұйықтай алмаймын?
Ақылдың естеліктері өте көп
Мен жылағанда қандай болатынын есіңе аласың ба?
Мен сізге айтуға тырысамын
Қолымнан келгеннің бәрі тәтті және барқыт тілде
Бірақ ешбір сөз сізді ешқашан сата алмайды
Мен жасаған барлық әрекеттерімнен кейін сізді маған сатамын
Мен тек сен сүйетін адаммын
Мен сен сүйетін адамсың ба?
Леди Глум және оның мүйіздері айналады
Қазір біздің алдымызда, айқай қозғалмай орындалды
Кішкене қимылдасаңыз, сізді шақтайтыны анық
Мен ән айтамын: «О, Иерусалим, Иерусалим
Саябақта не алғанын қараңыз »
Осы сұмдық өнер кешін өткізейік
Менімен және қараңғыда тек мені сүйгеніңізді қалайсыз
Мен тек сен сүйетін адаммын
Мен сен сүйетін адамсың ба?
Біз снап-кадрларымызды саудаладық
Біз қозғалыстардан өтіп жатырмыз
Қарап отырсам, мен сені тастап кетемін
Кондуит даңғылынан таңға дейін
Таң атқанша
Мен жақсы көретін адам
Сіз тек мен сүйетін адамсыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз