Going To A Town - Rufus Wainwright

I’m going to a town that has already been burnt down

I’m going to a place that has already been disgraced

I’m gonna see some folks who have already been let down

I’m so tired of America

I’m gonna make it up for all of The Sunday Times

I’m gonna make it up for all of the nursery rhymes

They never really seem to want to tell the truth

I’m so tired of you, America

Making my own way home, ain’t gonna be alone

I’ve got a life to lead, America

I’ve got a life to lead

Tell me, do you really think you go to hell for having loved?

Tell me, enough of thinking everything that you’ve done is good

I really need to know, after soaking the body of Jesus Christ in blood

I’m so tired of America

I really need to know

I may just never see you again, or might as well

You took advantage of a world that loved you well

I’m going to a town that has already been burnt down

I’m so tired of you, America

Making my own way home, ain’t gonna be alone

I’ve got a life to lead, America

I’ve got a life to lead

I got a soul to feed

I got a dream to heed

And that’s all I need

Making my own way home, ain’t gonna be alone

I’m going to a town

That has already been burnt down

Мен қазірдің өзінде өртенген қалаға барамын

Мен масқара болған жерге барамын

Мен қазірдің өзінде көңілі қалған адамдарды көремін

Мен Америкадан қатты шаршадым

Мен оны жексенбі күндері үшін жасаймын

Мен оны барлық питомниктің рифтарына жасаймын

Олар ешқашан шындықты айтқысы келмейтін сияқты

Мен сенен қатты шаршадым, Америка

Үйге өз жолымды саламын, жалғыз болмаймын

Менің өмірім бар, Америка

Менің өмір                                        

Айтыңызшы, сіз шынымен де сүйгеніңіз үшін тозаққа барамын деп ойлайсыз ба?

Айтыңызшы, жатқан барлық  жақсы деп ойлау жеткілікті     болды

Мен шынымен Иса Мәсіхтің денесін қанға сіңдіргеннен кейін білуім керек

Мен Америкадан қатты шаршадым

Мен шын                                                                                                                                                                                                                                           |

Мен сізді енді ешқашан көре алмаймын, немесе де мүмкін

Сіз өзіңізді жақсы көретін әлемді   пайдаландыңыз

Мен қазірдің өзінде өртенген қалаға барамын

Мен сенен қатты шаршадым, Америка

Үйге өз жолымды саламын, жалғыз болмаймын

Менің өмірім бар, Америка

Менің өмір                                        

Менде тамақтандыратын жан болды

Мен құлақ асуды армандадым

Маған керегі де осы

Үйге өз жолымды саламын, жалғыз болмаймын

Мен қалаға  бара жатырмын

Бұл әлдеқашан өртеніп кеткен