Sad With What I Have - Rufus Wainwright

Sad with what I have

Never met a more unimpressed, depressed lad

Blue boy doesn’t have a thing on me

Sad with what I have

Never met a more repressed

Motionless cad

Bluebeard doesn’t have a thing for me

Then I think of you

How could someone so bright love someone so blue?

Guess the world needs what I have

And what you do

Guess the world needs both the sun

And the moon too

Sad with what I have except for you

Менде бар нәрсеге өкінішті

Ешқашан                                                      

Көк баланың маған қатысы жоқ

Менде бар нәрсеге өкінішті

Репрессияға ұшыраған адамды ешқашан кездестірмедім

Қозғалмайтын кад

Көк сақалдың мен үшін маңызы жоқ

Сонда мен сені ойлаймын

Осыншама жарқын адам көк түсті адамды қалай жақсы көреді?

Менде бар нәрсе әлемге қажет деп ойлаймын

Ал сіз не істейсіз

Дүниеге күннің екеуі де керек деп ойлаңыз

Және ай да

Сізден басқа менде бар нәрсе өкінішті