California - Rufus Wainwright

California, California

You’re such a wonder that I think I’ll stay in bed

Big time rollers, part time models

So much to plunder

That I think I’ll sleep instead

I don’t know this sea of neon

Thousand surfers, whiffs of freon

And big nights back east with Rhoda

California please

There’s a moment

I’ve been saving

A kind of crucifix around this munchkin land

Up north freezing, little me drooling

That’s Entertainment’s on at eight

Come on Ginger slam

I don’t know this sea of neon

Thousand surfers, whiffs of freon

And my new grandma Bea Arthur

Come on over

Ain’t it a shame that at the top

Peanut butter and jam they served you

Ain’t it a shame that at the top

Still those soft skin boys can bruise you

Yes I fell for a streaker

I don’t know this sea of neon

Thousand surfers, whiffs of freon

Ain’t it a shame

That all the world can’t enjoy your mad traditions

Ain’t it a shame that all the world

Калифорния, Калифорния

Сіз таңқаларлықсыз, мен төсекте қалатын шығармын деп ойлаймын

Үлкен уақыт роликтері, толық емес уақыт үлгілері

Тонауға көп болды

Оның орнына ұйықтаймын деп ойлаймын

Мен бұл неон теңізін білмеймін

Мың серферлер, фреон иісі

Родамен шығысқа қарай үлкен түндер

Калифорния, өтінемін

Бір сәт бар

Мен үнемдедім

Бұл жердің айналасындағы кресттің бір түрі

Солтүстікте аяз, кішкентай менің сілекейім ағып жатыр

Бұл Entertainment    сегіз   қосылады

Кәне Джингер слам

Мен бұл неон теңізін білмеймін

Мың серферлер, фреон иісі

Жаңа әжем Беа Артур

Келіңіздер

Жоғарыда тұрғаны ұят емес пе

Жаңғақ майы мен джем сізге қызмет етті

Жоғарыда тұрғаны ұят емес пе

Әлі де сол жұмсақ тері ұлдар сізді көгертуі мүмкін

Иә, мен стрикерге  құлап қалдым

Мен бұл неон теңізін білмеймін

Мың серферлер, фреон иісі

Ұят емес пе

Бүкіл әлем сіздің ессіз дәстүрлеріңізден ләззат ала алмайды

Бұл бүкіл әлем үшін ұят емес пе