Marilyn - Rosenstolz

Willst du mich küssen

Küssen kann ich noch

Und es kann gut sein

Dass dieser Kuss mein bester wird

Du bist Marilyn Monroe

Ist mich für okay

Und kann es nicht sein

Dass von uns zweien die Welt noch hört

Und wir zünden einander an

Und wir halten einander warm

Sag mal, Marilyn, weißt du nicht, wie schön du bist?

Unser Feuer, es geht niemals aus

Doch ganz sicher müssen wir jetzt raus

Sag mir, Marilyn, weißt du nicht, wie klug du bist?

Sag mir, Marilyn, weißt du denn nicht, wie gut du bist?

Wenn du durch mein Bild läufst

Seltsam, ungeschickt

Steht jede Kamera still

Und was ich will

Geht nur uns was an

Doch hör nie auf, deinen Film zu drehn

Und ich muss ihn auch nicht verstehn

Denn ich weiß ganz genau

Wie gut es dir tut ins Licht zu sehn

Und wir zünden einander an…

Unser Feuer, es geht niemals aus…

Und sag mir, Marilyn, weißt du denn nicht, wie stark du bist

Denn du bist ein Feuerwerk

Das immer wiederkehrt

Du willst so hoch hinaus

Glaub mir, das will ich auch

Ich schau in dein Gesicht

Du schaust in mein Gesicht

Mehr interessiert mich nicht

Mehr brauch ich wirklich nicht

Marilyn, egal wie man das nennt

Du bist kein Teil von mir

Liebe braucht kein Papier

Nennst du dich Marilyn

Sag mir, wer ich dann bin

Ich bin kein Teil von dir

Ich geh nicht weg von hier

Und ich glaub fest daran

Dass ich es besser kann

Marilyn, egal wie man das nennt

Oh weißt du denn nicht

Dass ich für dich brenn

Siehst du denn nicht

Wie sehr ich für dich brenn

Oh weißt du denn nicht

Dass ich für dich brenn

Siehst du denn nicht

Wie sehr ich für dich brenn

Oh siehst du denn nicht

Dass ich für dich brenn

Мені сүйгің келе ме

Мен әлі де сүйе аламын

Және бұл жақсы болуы мүмкін

Бұл поцелу менің ең жақсысы болады

Сіз Мэрилин Монросыз

Мен мұнымен жақсымын

Және бұл мүмкін емес

Екеумізді әлем әлі еститінін

Ал біз бір-бірімізді жарықтандырамыз

Ал біз бір-бірімізді жылытамыз

Айтшы, Мэрилин, сен өзіңнің сұлу екеніңді білмейсің бе?

Біздің от, ол ешқашан сөнбейді

Бірақ біз міндетті түрде қазір шығуымыз керек

Мэрилин айтшы, сен қаншалықты ақылды екеніңді білмейсің бе?

Айтшы, Мэрилин, сен қаншалықты жақсы екеніңді білмейсің бе?

Менің суретімді аралап жүргенде

Біртүрлі, ебедейсіз

Әрбір камера орнында тұрады

Ал мен қалаймын

Бұл біздің шаруамыз

Бірақ фильміңізді түсіруді ешқашан тоқтатпаңыз

Ал мен оны түсінуге міндетті емеспін

Өйткені мен нақты білемін

Жарыққа қарағаныңыз қандай жақсы

Ал біз бір-бірімізге жарық түсіреміз...

Біздің от, ешқашан сөнбейді...

Айтшы, Мэрилин, сен өзіңнің қаншалықты күшті екеніңді білмейсің бе?

Өйткені сен отшашусың

Бұл қайта оралады

Сіз соншалықты биікке көтерілгіңіз келеді

Маған сеніңіз, мен де соны қалаймын

Мен сенің жүзіңе қараймын

Сен менің бетіме қара

Маған енді бәрібір

Маған шынымен артық керек емес

Мэрилин, сен оны қалай атасаң да

Сіз менің бөлігім емессіз

Махаббатқа қағаз керек емес

Сіз өзіңізді Мэрилин деп атайсыз ба?

онда менің кім екенімді айт

Мен сенің бір бөлігің емеспін

Мен бұл жерден кетпеймін

Және мен оған нық сенемін

Мен жақсырақ істей аламын деп

Мэрилин, сен оны қалай атасаң да

О, сен білмейсің бе

Сен үшін күйгенім

Көрмейсің бе?

Сен үшін қанша күйдім

О, сен білмейсің бе

Сен үшін күйгенім

Көрмейсің бе?

Сен үшін қанша күйдім

О, көрмейсің бе

Сен үшін күйгенім