Die Zigarette danach - Rosenstolz

Du ziehst dich an — drehst dich nicht um

Kein Wort von dir — ich glaub kaum dran

Denn alles was ich einst getan

Macht mich krank — ich weiß bei Dir siehts anders aus

Und alles was ich einst begann

War den Tag nicht wert

Doch nun sieht’s anders aus

Die Zigarette danach und der Sekt davor

Und der Kuss mittendrin

Das kann nicht alles sein

Die Zigarette danach und was man halt so sagt

Der Rauch zerstört das Spiel

Und langsam sagst du — adieu

Du fährst dir durch’s Gesicht — lachst kurz zu lang

Sagst noch ein Wort — trau ich dir oder nicht

Denn alles was du auch nur tust

Weckt meinen Mut auf’s neu

Mit dir sieht’s anders aus

Ich will nicht dass du jetzt so gehst

Das wär' die Nacht nicht wert

Für mich sieht’s anders aus

Die Zigarette danach…

Ich weiss du kennst mich nicht

Doch du kannst es lernen

Dein Lachen macht mich einsam — wenn du jetzt gehst und

Ist es zuviel geträumt

Wenn deine Hand in meiner Hand

Den Abgrund uns ertragen lässt

Die Zigarette danach und der Sekt davor

Und der Kuss mittendrin

Das kann nicht alles sein

Die Zigarette danach und was man halt so sagt

Der Rauch zerstört das Spiel

Für mich sieht’s anders aus

Die Zigarette danach…

…und langsam sagst du — vielleicht

Сіз киінесіз - бұрылмаңыз

Сізден бір сөз жоқ - мен оған сене алмаймын

Өйткені мен бір кездері істегенмін

Мені ауыртып жібереді - мен сенімен басқаша екенін білемін

Бір кездері мен бастағанның бәрі

Бұл күнге тұрарлық емес еді

Бірақ қазір басқаша көрінеді

Артынан темекі, алдында шампан

Ал ортадағы сүйіспеншілік

Бұл бәрі болуы мүмкін емес

Одан кейінгі темекі және сіз не айтасыз

Түтін ойынды бұзады

Ал сіз ақырын айтасыз - қош болыңыз

Сіз бетіңізді уқалайсыз - тым ұзақ күлесіз

Тағы бір сөз айтыңыз - мен сізге сенемін бе, жоқ па?

Өйткені сіз бәрін жасайсыз

Менің батылдығымды оятады

Сенде басқаша

Сенің қазір бұлай кеткеніңді қаламаймын

Бұл түннің құны болмас еді

Маған басқаша көрінеді

Кейінгі темекі...

Сіз мені танымайтыныңызды білемін

Бірақ оны үйренуге болады

Сіздің күлкіңіз мені жалғыз етеді - егер сіз қазір барсаңыз және

Тым көп армандай ма?

Сенің қолың менің қолымда болғанда

Тұңғиық бізді төзуге мәжбүр етеді

Артынан темекі, алдында шампан

Ал ортадағы сүйіспеншілік

Бұл бәрі болуы мүмкін емес

Одан кейінгі темекі және сіз не айтасыз

Түтін ойынды бұзады

Маған басқаша көрінеді

Кейінгі темекі...

...және баяу айтасыз - мүмкін