Irgendwo in Berlin - Rosenstolz

Hat dein Herz auch Narben

Deine Tür bleibt immer auf

Ob du weißt, wie gut du tust

Bei dir regnet’s auch im Sommer

Und dein Schnee wird so schnell grau

Und du schreist, wenn du fluchst

Irgendwo in Berlin

Gehör ich hin

Doch damit ich sicher bin

Muss ich immer wieder fliehn

Wenn ich mich jetzt umdreh

Heißt das nicht, dass ich geh

In dieser Stadt da lernt ich küssen

Und ich will dich nicht vermissen

Sie spielen unser Lieblingslied

In den Straßen von Berlin

Komm wir tanzen

Das Leben wird immer anders sein

Irgendwo raus und irgendwo rein

Wir tanzen

Lass uns tanzen

Du bist älter geworden

Und das steht dir ziemlich gut

Wenn du lachst, wenn du weinst

Du weißt dich so gut zu kleiden

Richtig schön bist du bei Nacht

Und du sagst, was du meinst

Irgendwo in Berlin…

Sie spielen unser Lieblingslied…

Irgendwo in Berlin

Irgendwo in Berlin

Irgendwo in Berlin

Spielen sie unser Lieblingslied

Irgendwo, irgendwo

Spielen sie unser Lieblingslied

In den Straßen von Berlin

Komm wir tanzen

Das Leben wird immer anders sein

Irgendwo raus und irgendwo rein

Wir tanzen

Lass uns tanzen

Lass uns tanzen

Сіздің де жүрегіңізде тыртық бар ма?

Есігің әрқашан ашық

Егер сіз қаншалықты жақсы істеп жатқаныңызды білсеңіз

Ол жерде де жазда жаңбыр жауады

Ал сіздің қарыңыз тез сұр болып кетеді

Ал қарғыс айтсаң айқайлайсың

Берлинде бір жерде

мен тыңдаймын

Бірақ сенімді болу үшін

Қайта-қайта қашуым керек пе?

Енді бұрылсам

Мен кетемін дегенді білдірмейді

Бұл қалада мен сүйуді үйреніп жатырмын

Ал мен сені сағынғым келмейді

Олар біздің сүйікті әнімізді орындайды

Берлин көшелерінде

кел, билейік

Өмір әрқашан басқаша болады

Бір жерде және бір жерде

Біз билейміз

би билейік

Сіз қартайдыңыз

Және бұл сізге өте жарасады

Күлгенде, жылағанда

Сіз қалай жақсы киінуді білесіз

Сіз түнде шынымен әдемісіз

Ал сіз не айтқыңыз келетінін айтасыз

Берлиннің бір жерінде...

Олар біздің сүйікті әнімізді ойнайды ...

Берлинде бір жерде

Берлинде бір жерде

Берлинде бір жерде

Біздің сүйікті әнімізді ойнатыңыз

Бір жерде, бір жерде

Біздің сүйікті әнімізді ойнатыңыз

Берлин көшелерінде

кел, билейік

Өмір әрқашан басқаша болады

Бір жерде және бір жерде

Біз билейміз

би билейік

би билейік