Ich Verbrauche Mich - Rosenstolz

Ich will am Leben mich besaufen

Denn ich hab nur eins davon

Ich will im Dunkel mich verlaufen

Weil ich so nach vorne komm'

Mein Gesicht wird mich verraten

Jede Nacht, die ich nicht schlief

Und mein Körper wird mich fragen

Warum ich ihn so oft verriet

Ich verbrauche mich an dir

Ich verbrauche mich an mir

Denn wir brauchen so viel Leben

Auch wenn ich’s dabei verlier'

Ich vergehe mich an dir

Ich vergehe mich an mir

Und gemeinsam geh’n wir weiter

Um mehr Leben zu probier’n

Doch die Zeit rennt immer schneller

Wie oft eil' ich ihr voraus

Und die Last wird immer schwerer

Müde trag' ich sie nach Haus

Und dann steh' ich vor dem Spiegel

Diese Falte geht an dich

Werd' auf ewig dich wohl lieben

Denn du bist ja mein Gesicht

Ich verbrauche mich an dir

Ich verbrauche mich an mir

Denn wir brauchen so viel Leben

Auch wenn ich’s dabei verlier'

Ich vergehe mich an dir

Ich vergehe mich an mir

Und gemeinsam geh’n wir weiter

Um mehr Leben zu probier’n

Ah…

Ich verbrauche mich an dir

Ich verbrauche mich an mir

Denn wir brauchen so viel Leben

Auch wenn ich’s dabei verlier'

Ich vergehe mich an dir

Ich vergehe mich an mir

Und gemeinsam geh’n wir weiter

Um mehr Leben zu probier’n

Ich verbrauche mich an dir

Denn wir brauchen so viel Leben

Auch wenn ich’s dabei verlier'

Ich vergehe mich an dir

Ich vergehe mich an mir

Und gemeinsam geh’n wir weiter

Um mehr Leben zu probier’n

Ich verbrauche mich an dir

Тірі тұрғанда мас болғым келеді

Өйткені менде бұлардың біреуі ғана бар

Қараңғыда адасып кеткім келеді

Өйткені мен осылай алға шығамын

Менің бетім маған опасыздық жасайды

Әр түнде мен ұйықтамадым

Ал менің денем мені сұрайды

Неге мен оны жиі саттым

Мен сенен шаршадым

Мен өзімді пайдаланамын

Өйткені бізге өмір өте қажет

Тіпті мен оны процесте жоғалтып алсам да

Мен сені сағындым

Мен өзімді ренжітемін

Ал біз бірге жүреміз

Көбірек өмір сүру үшін

Бірақ уақыт барған сайын тез өтіп жатыр

Мен оның алдынан қанша асығамын

Ал жүк барған сайын ауырлай береді

Шаршадым, мен оны үйге апарамын

Сосын мен айнаның алдында тұрамын

Бұл қыртыс сізге келеді

Сені мәңгі сүйетін болады

Өйткені сен менің жүзімсің

Мен сенен шаршадым

Мен өзімді пайдаланамын

Өйткені бізге өмір өте қажет

Тіпті мен оны процесте жоғалтып алсам да

Мен сені сағындым

Мен өзімді ренжітемін

Ал біз бірге жүреміз

Көбірек өмір сүру үшін

Ах...

Мен сенен шаршадым

Мен өзімді пайдаланамын

Өйткені бізге өмір өте қажет

Тіпті мен оны процесте жоғалтып алсам да

Мен сені сағындым

Мен өзімді ренжітемін

Ал біз бірге жүреміз

Көбірек өмір сүру үшін

Мен сенен шаршадым

Өйткені бізге өмір өте қажет

Тіпті мен оны процесте жоғалтып алсам да

Мен сені сағындым

Мен өзімді ренжітемін

Ал біз бірге жүреміз

Көбірек өмір сүру үшін

Мен сенен шаршадым