Төменде әннің мәтіні берілген Das Ende Meiner Karriere , суретші - Rosenstolz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosenstolz
Und dann kam der Montag
ich suchte die Stadt
die rtlichen Mnner
die hatt ich so satt
Ins Leben gestoen
mehr Glck als viel Mut (mehr Glck als Verstand)
mein Mund viel zu rot
und ich fhlte mich gut (und ich nahm seine Hand)
Ich traf den Mann, der mir Erfolg versprach
er lud mich zu sich ein
er wollte, da ich seinen Namen trag
doch ich, ich sagte nein
Das war das Ende dieser Karriere
das war das Aus vor dem Beginn
drum wei ich nicht was geworden wre
da ich nun bleibe was ich bin
Und dann kam der Alltag
ich sagte:"Hallo"
lackierte die Ngel
und ging ins Bro
Tippte artig seine Briefe
bewies mein Talent
wollte endlich nach oben
damit man mich kennt
Ich setzte alles auf mein Sexappeal
und auf mein langes Bein
meim` Chef dem war das viel zu viel
er sagte:"AnNa la das sein"
Das war das Ende dieser Karriere
das war das Aus vor dem Beginn
drum wei ich nicht was geworden wre
da ich nun bleibe was ich bin
Und dann kam der Frhling
ich ging wieder aus
nach dieser Enttuschung
da mute es raus
Ich sah eine Bhne
und ein Mikrophon
ich fing an zu singen
und suchte den Ton
Und jetzt sing ich mir mein Leben bunt
solange man mich lt
und ich schreie mir die Seele wund
mach die Bitterkeit zum Fest
Das ist der Anfang meiner Karriere
das ist der Start und der Beginn
drum wei ich nicht was geworden wre
weil ich nie bleibe was ich bin
Содан дүйсенбі келді
Мен қаланы іздедім
жергілікті ер адамдар
Мен қатты шаршадым
өмірге әкелді
көп батылдыққа қарағанда сәттілік көп (мидан гөрі сәттілік көп)
аузым тым қызарып кетті
мен өзімді жақсы сезіндім (мен оның қолын алдым)
Мен сәттілікке уәде берген адамды кездестірдім
ол мені өз орнына шақырды
ол менің өз есімін алғанымды қалады
бірақ мен, жоқ дедім
Бұл мансаптың соңы болды
бұл басынан бұрын соңы болды
сондықтан мен не болатынын білмеймін
өйткені мен қандай болсам, солай болып қала беремін
Содан кейін күнделікті өмір келді
Мен "сәлем" дедім
тырнақтарды лакпен
және кеңсеге барды
Хаттарын сыпайы теріп жатты
талантымды көрсетті
ақыры жоғарыға шыққысы келді
адамдар мені білуі үшін
Мен бәрін жыныстық тартымдылығыма қоямын
және менің ұзын аяғымда
Бұл менің бастығым үшін тым көп болды
ол: «Олай болсын» деді.
Бұл мансаптың соңы болды
бұл басынан бұрын соңы болды
сондықтан мен не болатынын білмеймін
өйткені мен қандай болсам, солай болып қала беремін
Содан көктем келді
Мен қайтадан шықтым
осы көңілсіздіктен кейін
сонда шығуы керек
Мен сахна көрдім
және микрофон
Мен ән айта бастадым
және дыбысты іздеді
Енді мен өмірімді түрлі-түсті етіп жырлаймын
сен маған айтқанша
мен жүрегімді сыздатып жылап жіберемін
ащы тойды мерекеге айналдыр
Бұл менің мансабымның басы
бұл бастама және бастама
сондықтан мен не болатынын білмеймін
Өйткені мен ешқашан бұрынғыдай қалмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз