Beisse mich - Rosenstolz
С переводом

Beisse mich - Rosenstolz

Альбом
Mondkuss
Год
2006
Язык
`неміс`
Длительность
233010

Төменде әннің мәтіні берілген Beisse mich , суретші - Rosenstolz аудармасымен

Ән мәтіні Beisse mich "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beisse mich

Rosenstolz

Оригинальный текст

Immer wenn die Turmuhr schlgt

zwlfmal hintendrein

mu ich auf den Friedhof gehen

will ich bei dir sein

Du schne, blasse Kreatur

im Mantel rot wie Blut

Wartest vor der Gruft auf mich

und das tut mir so gut

Immer wenn die Turmuhr schlgt

zwlfmal hintendrein

spr ich diesen Drang in mir

Deine Braut zu sein

Deine kalten, weien Arme

falln mir um den Hals

und kann ich nicht fr dich sterben

wein ich bittres Salz

Beisse mich, zerreisse mich

zieh mich in die dunkle Nacht

mein Krper braucht den Blutentzug

in mir spr ich deine Macht

Wenn der fahle Mond vergeht

und der Morgen graut

fhle ich mein Herz erfrieren

und die Angst schreit laut

denn ich muss dich jetzt verlassen, dich mein

schnes Kind

weil wir eben doch noch nicht beide leblos

sind

Wenn der fahle Mond vergeht

bin ich den Trnen nah

warte auf die nchste Nacht

und fhl mich sonderbar

Soviel Blut in meinem Leib ertrag ich nimmer-

mehr

bin dir ganz und gar verfallen, setz mich nicht

zur Wehr

Beisse mich, zerreisse mich

Перевод песни

Мұнараның сағаты соққан сайын

он екі рет кейін

Мен зиратқа баруым керек

Менің сенімен болғым келеді

Сіз әдемі ақшыл жаратылыссыз

плащта қан сияқты қызыл

Мені қабірдің алдында күт

және бұл маған өте жақсы көрінеді

Мұнараның сағаты соққан сайын

он екі рет кейін

Мен ішімде осы жігерді сезінемін

сенің қалыңдығың болу

Суық, аппақ қолдарың

менің мойныма құлап

ал мен сен үшін өле алмаймын

Мен ащы тұзды жыладым

мені тісте мені жыртып ал

мені қараңғы түнге тарт

менің денем қанды қажет етеді

Мен сенің күшіңді айтамын

Ақшыл ай кеткенде

және таң атады

Жүрегімнің мұздағанын сеземін

және қорқыныш қатты айқайлайды

өйткені мен сені қазір тастап кетуім керек, сен менікісің

әдемі бала

өйткені екеуміз де жансыз емеспіз

болып табылады

Ақшыл ай кеткенде

Мен көз жасыма жақынмын

келесі түнді күтіңіз

және біртүрлі сезінесіз

Мен денемдегі сонша қанға ешқашан шыдай алмаймын ...

Көбірек

Мен саған мүлдем тәуелдімін, мені отырғызба

қорғанысқа

мені тісте мені жыртып ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз