Төменде әннің мәтіні берілген Ausgesperrt , суретші - Rosenstolz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosenstolz
Ich bat mich selber um Asyl
Und nahm mich bei mir auf
Doch wurde ich mir schnell zu viel
Und warf mich wieder raus
Jetzt steh ich hier ganz ohne Haus
Und friere mich halb tot
Ich schau zu meinem Fenster rauf
Und alles in mir tobt
Dieses Flugzeug stürzt ab
Dieser Zug ist entgleist
Dieser Alptraum wird wahr
Bin auf ewig verwaist
Hab mein Kennwort verloren
Jeder Zugriff verwehrt
Hab mich zu weit entfernt
Und mich selbst ausgesperrt
Wenn ich mich
Irgendwann treff
Geb ich mich
Wieder bei mir ab
Und wenn ich
Noch mal vor mir flieh
Geb ich mich
Nie wieder auf
Geb mich nie wieder auf
In der Zeitung suchen sie nach mir
Mit meinem Steckbrief wird gewarnt
Und jedes mal
Wenn ich mein Foto seh
Bin ich mir völlig unbekannt
Und du fragst mich was ich so fühl
Doch die Antwort die fällt aus
Schau nur stumm
Zu meinem Fenster raus
Will zurück in mein Haus
Мен өзімнен баспана сұрадым
Және мені кіргізді
Бірақ мен тез тым көп болдым
Және мені қайтадан қуып жіберді
Енді мен үйсіз осында тұрмын
Ал мені жартылай өлі мұздату
Мен тереземе қараймын
Ал мендегінің бәрі ашуланады
Бұл ұшақ құлады
Бұл пойыз рельстен шығып кетті
Бұл қорқынышты арман орындалады
Мәңгі жетім қалдым
Құпия сөзімді жоғалттым
Кез келген кіруге тыйым салынды
Мені тым алыстатып жіберді
Және өзімді құлыптап алдым
мен болсам
кезігеді
мен өзім беремін
Менімен қайтадан кет
Ал егер мен
Менен тағы қаш
мен өзім беремін
енді ешқашан көтерілмейді
Менен енді ешқашан бас тартпа
Олар мені газеттен іздеп жүр
Менің профилім ескерту болып табылады
Және әр жолы
Фотомды көргенде
Мен өзіме мүлдем бейтаныспын ба?
Ал сіз менің сезімімді сұрайсыз
Бірақ жауап жоқ
Тек ақымақ болып көрін
Менің тереземнен
Менің үйіме қайтқысы келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз