An einem Morgen im April - Rosenstolz

An in einem Morgen in April

Kurz bevor die Nacht verschwand

Nahmst du Abschied hier ganz still

Etwas ging zu Ende und was Neues begann

Ich lag ganz tief in meinen Träumen

Und war wieder ganz ein Kind

Es hat sich alles so geändert

In dem Moment als du gingst

Und ich seh’s noch so wie gestern

Hälst mich fest in deinem Arm

Blies den Rauch hoch in den Himmel

Sagst das wird schon irgendwann

Und du schaust zu mir ganz traurig

Ich kann nicht aufhören zu wein

Du versprichst mir mich zu halten

Und ich schlafe wieder ein

Und draußen ist Frühling

Dabei müsst es doch schnei’n

Überall hör ich lachen

Warum kann ich nicht weinen

Es geht einfach weiter als wär gar nichts gescheh’n

Als gäbs niemals ein Ende

Warum kann ich nicht weinen

Und ich fühl's noch so wie damals

Deine Augen schön wies Meer

Rufst mir liebevoll entgegen

Du ich brauch dich doch so sehr

Du bleibst für immer doch mein Engel

Ganz egal was du auch machst

Höre ich dich leise flüstern

Und ich seh' noch wie du lachst

Und draußen ist Frühling

Dabei müsst es doch schnei’n

Überall hör ich lachen

Warum kann ich nicht weinen

Es geht einfach weiter als wär gar nichts gescheh’n

Als gäbs niemals ein Ende warum kann ich nicht weinen

Du bleibst für immer doch mein Engel

Ganz egal was du auch machst

Höre ich dich leise flüstern

Und ich seh' noch wie du lachst

Höre ich dich leise flüstern

Und ich seh' noch wie du lachst

Сәуірдің бір таңы

Түн жоғалып кетер алдында

Сіз бұл жерде өте тыныш қоштыңыз ба

Бір нәрсе аяқталды және жаңа нәрсе басталды

Мен армандарымның тереңінде болдым

Және қайтадан бала болды

Бәрі қатты өзгерді

Сіз кеткен сәт

Ал мен оны кешегідей көремін

Мені құшағыңа мықтап ұста

Түтінді аспанға шығарыңыз

Сіз бұл бір сәтте болады деп айтасыз

Ал сен маған қатты мұңайып қарайсың

Мен жылауымды тоқтата алмаймын

Сіз мені ұстауға уәде бересіз

Ал мен қайтадан ұйықтап қалдым

Ал сыртта көктем

Қар жауып тұрған болуы керек

Мен барлық жерде күлкі естимін

Мен неге жылай алмаймын

Ештеңе болмағандай жалғаса береді

Ешқашан соңы жоқ сияқты

Мен неге жылай алмаймын

Мен әлі де сол кездегідей сезінемін

Көздерің сүйкімді теңіз

сүйіспеншілікпен маған қоңырау шалыңыз

Сен маған өте керексің

Сен мәңгі менің періштем болып қаласың

Не істейтініңіз маңызды емес

Сенің ақырын сыбырлағаныңды естіп тұрмын

Ал сенің күлгеніңді әлі көріп тұрмын

Ал сыртта көктем

Қар жауып тұрған болуы керек

Мен барлық жерде күлкі естимін

Мен неге жылай алмаймын

Ештеңе болмағандай жалғаса береді

Ешқашан соңы жоқ сияқты, неге жылай алмаймын

Сен мәңгі менің періштем болып қаласың

Не істейтініңіз маңызды емес

Сенің ақырын сыбырлағаныңды естіп тұрмын

Ал сенің күлгеніңді әлі көріп тұрмын

Сенің ақырын сыбырлағаныңды естіп тұрмын

Ал сенің күлгеніңді әлі көріп тұрмын