World Without Sound - Rosanne Cash
С переводом

World Without Sound - Rosanne Cash

Альбом
Black Cadillac
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222400

Төменде әннің мәтіні берілген World Without Sound , суретші - Rosanne Cash аудармасымен

Ән мәтіні World Without Sound "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

World Without Sound

Rosanne Cash

Оригинальный текст

I wish I was a christian, knew what to believe

I could learn a lot of rules to put my mind at ease

I wish I had the money to live just like a queen

With Demerols and Cashmere and every little thing

I wish the ones who loved me would never go away

Would’ve had to have my company every single day

But who do I believe in this world without sound

Who do I believe once they put you in the ground

Who do I believe when the night’s fallin' down

I wish I lived in Paris and dreamed in French each night

And had a dozen children and raised them up just right

I wish I was John Lennon, free as a bird

And all of you who sit and stare and hang on every word

I wish I had the future tied up with a string

Then I would never feel the blows the revolution brings

But who do I believe in this world without sound

Who do I believe once they put you in the ground

Who do I believe when the night’s fallin' down

I wish I was a christian, but I cannot believe

'Cause no one in the bible craves my company

Перевод песни

Неге сену керектігін білетін христиан болғанымды қалаймын

Мен ойымды жеңілдету үшін көп ережелерді  үйренер едім

Менде патшайым сияқты өмір сүруге ақшам болғанын қалаймын

Демеролдармен және кашемирмен және барлық ұсақ-түйектермен

Мені жақсы көргендер ешқашан кетпесе екен деп тілеймін

Күн сайын менің компаниям болуы керек еді

Бірақ мен бұл дыбыссыз дүниеде кімге сенемін

Сізді жерге салғанда, мен кімге сенемін

Түн батқанда кімге сенемін

Парижде                                                түн                                    T                          T              T         Т | | | | | | | | | | | | | | | |Р||||||||||||| |

Оншақты бала туып, оларды дұрыс тәрбиеледі

Мен Джон Леннон болғанымды қалаймын, құстай еркін

Әр сөзге отырып, қарап                                отырып, қарап     әр сөзге ілінді

Мен болашағымды жіп мен байлау болғанын қалаймын

Содан кейін мен ешқашан революцияның соққыларын сезінбеймін

Бірақ мен бұл дыбыссыз дүниеде кімге сенемін

Сізді жерге салғанда, мен кімге сенемін

Түн батқанда кімге сенемін

Мен христиан болғанымды қалаймын, бірақ сене алмаймын

'Себебі Киелі кітапта  ешкім                                                                                 |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз