Төменде әннің мәтіні берілген Seven Year Ache , суретші - Trisha Yearwood, Rosanne Cash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trisha Yearwood, Rosanne Cash
You act like you were just born tonight
Face down in a memory but feeling alright
So who does your past belong to today
Baby you don’t say nothing when your feeling this way
Girls in the bars thinking who is this guy
But they don’t think nothing when they’re telling you lies
You look so careless when they’re shooting that bull
Don’t you know heartaches are heros when their pockets are full
Tell me your trying to cure a seven year ache
See what else your old heart can take
The boys say when is he gonna give us some room
The girls say, God, I hope he comes back soon
Everybody’s talkin' but you don’t hear a thing
Still uptown on your downhill swing
Boulevards empty why don’t you come around
Baby what’s so great about sleeping downtown
There’s plenty of dives to be someone you’re not
Just say you’re looking for something you might have forgot
Don’t bother calling to say you’re leaving alone
'Cause there’s a fool on every corner when you’re trying to get home
Just tell 'em your trying to cure a seven year ache
See what else your old heart can take
The boys say when is he gonna give us some room
The girls say, God, I hope he comes back soon
Tell me your trying to cure a seven year ache
See what else your old heart can take
The boys say when is he gonna give us some room
The girls say, God, I hope he comes back soon
Сіз бүгін түнде туылғандай әрекет етесіз
Төмен қарай жадында бірақ жақсы сезінесіз
Сонымен өткен өткен |
Балам, сіз өзіңізді осылай сезінген кезде ештеңе айтпайсыз
Барлардағы қыздар бұл жігіт кім деп ойлайды
Бірақ олар сізге өтірік айтқан кезде ештеңе ойламайды
Олар бұқаны атып жатқанда, сіз өте бейқам көрінесіз
Білмейсің бе, қалтасы толғанда жүректің мұңы батыр
Жеті жылдық ауруды емдеуге тырысып жатқаныңызды айтыңыз
Ескі жүрегіңіз тағы не қабылдай алатынын қараңыз
Балалар ол бізге қашан бөлме береді дейді
Қыздар: "Құдай, ол тезірек оралады деп үміттенемін" дейді
Барлығы сөйлейді, бірақ сіз ештеңе естімейсіз
Әлі де қаланың жоғарғы жағында, төмен қарай бұрылуда
Бульварлар бос, неге келмеске
Балақай, қаланың орталығында ұйықтаудың несі керемет
Сіз болмайтын адам болу үшін көптеген сүңгуірлер көп
Сіз ұмытып кеткен нәрсені іздеп жатқаныңызды айтыңыз
Жалғыз кетіп бара жатқаныңызды айту үшін қоңырау шалмаңыз
'Себебі, үйге |
Оларға жеті жылдық ауруды емдеуге тырысып жатқаныңызды айтыңыз
Ескі жүрегіңіз тағы не қабылдай алатынын қараңыз
Балалар ол бізге қашан бөлме береді дейді
Қыздар: "Құдай, ол тезірек оралады деп үміттенемін" дейді
Жеті жылдық ауруды емдеуге тырысып жатқаныңызды айтыңыз
Ескі жүрегіңіз тағы не қабылдай алатынын қараңыз
Балалар ол бізге қашан бөлме береді дейді
Қыздар: "Құдай, ол тезірек оралады деп үміттенемін" дейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз