Bury Me Under The Weeping Willow - Rosanne Cash

Well, my heart is sad

And I am lonesome

For the only one I love

When shall we meet?

Oh no never

Till we meet in heaven above

So bury me underneath the willow

Under the weeping willow tree

So that he may know

Where I am sleeping

And perhaps he’ll weep for me Well, he told me that

He dearly loved me Oh how could it be untrue?

Until the angels softly whispered,

«he will prove untrue to you»

So bury me underneath the willow

Under the weeping willow tree

So that he may know

Where I am sleeping

And perhaps he’ll weep for me Well, tomorrow was to be Our wedding day

But oh my god

Where can he be?

He’s out a courting with another

And no longer cares for me So bury me underneath the willow

Under the weeping willow tree

So that he may know

Where I am sleeping

And perhaps he’ll weep for me

Менің жүрегім мұң            

Ал мен жалғызбын

Мен жақсы көретін жалғыз адам үшін

Қашан кездесеміз?

О жоқ ешқашан

Біз көкте кездескенше

Сондықтан мені талдың астына жерле

Жылап тұрған талдың астында

Ол білуі үшін

Мен ұйықтап жатқан жер

Бәлкім ол мен үшін жылайтын шығар, ол маған осылай деді

Ол мені қатты жақсы көрді О, бұл қалайша өтірік болуы мүмкін?

Періштелер ақырын сыбырлағанша,

«Ол сізге жалған дәлелдейді»

Сондықтан мені талдың астына жерле

Жылап тұрған талдың астында

Ол білуі үшін

Мен ұйықтап жатқан жер

Бәлкім ол мен үшін жылайтын шығар, ертең біздің үйлену күні болатын

Бірақ құдай-ау

Ол қайда болуы мүмкін?

Ол басқа біреумен сотта жүр

Енді мені ойламайды сондықтан мені талдың  астына  көм

Жылап тұрған талдың астында

Ол білуі үшін

Мен ұйықтап жатқан жер

Және ол мен үшін жылайтын шығар