Bells & Roses - Rosanne Cash
С переводом

Bells & Roses - Rosanne Cash

Альбом
10 Song Demo
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185460

Төменде әннің мәтіні берілген Bells & Roses , суретші - Rosanne Cash аудармасымен

Ән мәтіні Bells & Roses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bells & Roses

Rosanne Cash

Оригинальный текст

Everything was mine

But it’s long stripped away

I stand here naked as the stars

And silent as a grave

If you see who I really am

Or you still wanna stay

There’s a danger in this love

And I wanna be that grave

Bells and roses

A sign of departure

But I love them just the same

Bells and roses

A sign of survival

On the door into this pain

Now I’ll go

And if you say I must

But I rather let it go

The people I will never trust

And the things that I can’t know

Kiss you until we turn to stone

I’ll fight you till we’re blind

But you love me when you’re left alone

And it makes me wanna die

Bells and roses

If they wake up the senses to

Remind me who I am

Bells and roses

The gifts of the spirit shall not be squandered on one man

Everything was mine

But it’s long stripped away

Will you love me if I’m naked

Or I’m silent as a grave

You don’t have to answer now

But you might learn to pray

And I’ll step down off this cross

Into a life that I can change

Bells and roses

They fill up the silence

In the place where he once laid

Bells and roses

A sign of survival

And the price I had to pay

Bells and roses

Bells and roses

Перевод песни

Бәрі менікі болды

Бірақ ол ұзақ уақыт бойы жойылды

Мен жұлдыздар сияқты жалаңаш тұрмын

Қабірдей үнсіз

Менің кім екенімді көрсеңіз

Немесе әлі қалғыңыз келеді

Бұл махаббатта қауіп бар

Және мен бұл қабір болғым келеді

Қоңыраулар мен раушан гүлдері

Кету белгісі

Бірақ мен оларды бірдей жақсы көремін

Қоңыраулар мен раушан гүлдері

Тірі қалудың белгісі

Бұл ауырсынудың есігінде

Енді мен барамын

Ал міндетті түрде десеңіз

Бірақ мен оны жібергенім жөн

Мен ешқашан сенбейтін адамдар

Және мен білмейтін нәрселер

Біз тасқа айналғанша сені сүйеміз

Мен сенімен соқыр болғанша күресемін

Бірақ сен мені жалғыз қалғанда сүйесің

Бұл менің өлгім келеді

Қоңыраулар мен раушан гүлдері

Егер олар сезімдерін оятса

Менің кім екенімді еске түсіріңіз

Қоңыраулар мен раушан гүлдері

Рухтың сыйлары бір адамға ысырап болмайды

Бәрі менікі болды

Бірақ ол ұзақ уақыт бойы жойылды

Жалаңаш болсам, мені сүйесің бе?

Немесе мен бейіттей үндемеймін

Қазір жауап берудің қажеті жоқ

Бірақ сіз дұға етуді  үйренуіңіз мүмкін

Мен бұл кресттен түсемін

Мен өзгерте алатын өмірге 

Қоңыраулар мен раушан гүлдері

Олар тыныштықты толтырады

Бір кездері салған жерінде

Қоңыраулар мен раушан гүлдері

Тірі қалудың белгісі

Және мен төлеуге  мәжбүр болған баға

Қоңыраулар мен раушан гүлдері

Қоңыраулар мен раушан гүлдері

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз