
Төменде әннің мәтіні берілген No One , суретші - Ron Sexsmith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ron Sexsmith
I’ve got no-one to sing this for
No-ones in the room
He’s always there to lend a helping hand
No one understands
And I’ve got no one in my corner when I’m going down
And I’m wondering if there’s anyone out there
No one seems to care
I’m gonna heave my troubles over the mountainside
Where my guardian angel resides
He says I’m the losing kind
Well
Takes one to know one
And I’ve got no one by my side
To tell me trouble’s too
In a world it seems to value your only fame
No one knows my name
I’m gonna leave my worries down by the river side
Where my guardian angel resides
He says I’m the losing kind
Well, takes one to know one
And I’ve got no one to sing this for
No-ones in my house
He’s always there to lend a clapping hand
No one understands
Менде бұл әнді айтатын ешкім жоқ
Бөлмеде ешкім жоқ
Ол әрқашан көмекші қолмен жүру үшін бар
Ешкім түсінбейді
Мен төмен түскен кезде менің бұрышымда ешкім жоқ
Мен ол жерде біреу бар ма деп ойлаймын
Ешкім мән бермеген сияқты
Мен қиыншылықтарымды тау баурайында көтеремін
Менің қорғаншы періштем тұратын жер
Ол мен жеңілген адаммын дейді
Жақсы
Білу үшін біреу қажет
Ал менің қасымда ешкім жоқ
Маған қиындықтарды айту
Дүниеде бұл сіздің жалғыз даңқыңызды бағалайтын сияқты
Ешкім �
Мен өз уайымымды өзен жағасында қалдырамын
Менің қорғаншы періштем тұратын жер
Ол мен жеңілген адаммын дейді
Білу үшін біреу қажет
Менде бұл әнді айтатын ешкім жоқ
Менің үйімде ешкім жоқ
Ол қол шапалақтау үшін әрқашан бар
Ешкім түсінбейді
Ane Brun, Ron Sexsmith • 2012
Ron Sexsmith • 1996
Ron Sexsmith • 1996
Ron Sexsmith • 1996
Ron Sexsmith • 1996
Ron Sexsmith • 1996
Ron Sexsmith • 1996
Ron Sexsmith • 1994
Ron Sexsmith • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз