In Place Of You - Ron Sexsmith

Place of a brick wall, you made a window

Place of the dark hall, you painted a mural

Where there was only weeds you raised a garden

And if I’ve failed to notice, I’m sorry darling

If you were gone what would I do?

'Cause no one could ever take the place of you

You should go, where would I be?

In place of you, an empty space for me

Place of wandering blind, you put direction

Place of squandering my love and affection

You built a place for me, where I could store it

And I’m eternally grateful for it

If you were gone what would I do?

'Cause no one could ever take the place of you

You should go, where would I be?

In place of you, an empty space for me

There is so much from what I’ve gathered

Put in place of these things you think you need

Place of emptiness, you put fulfillment

Place of bitterness, you put endearment

Where there was only weeds you raised a garden

And if I’ve failed to notice, I’m sorry darling

If you were gone what would I do?

'Cause no one could ever take the place of you

You should go, where would I be?

In place of you, empty space for me

Yeah, in place of you, empty space for me

Кірпіш қабырғаның орны, терезе жасадың

Қараңғы залдың орны, сіз қабырға суретін салдыңыз

Тек арамшөп өскен жерде сіз бақша өсірдіңіз

Ал егер байқамай қалған болсам, кешіріңіз, қымбаттым

Егер сен  кетсең мен не  істер едім?

Себебі сенің орныңды ешкім баса алмайды

Сіз баруыңыз керек, мен қайда болар едім?

Сенің орнында мен үшін бос орын

Қаңғыған жері соқыр, бағыт қоясың

Менің махаббатым мен махаббатымды шашқан жер

Сіз мен үшін орын орнаттыңыз, оны қайда сақтай аламын

Және мен оған мәңгілік ризамын

Егер сен  кетсең мен не  істер едім?

Себебі сенің орныңды ешкім баса алмайды

Сіз баруыңыз керек, мен қайда болар едім?

Сенің орнында мен үшін бос орын

Мен жинаған    көп                            көп              көп        жинақтарым

Өзіңізге қажет деп санайтын осы                                           Өзіңізге                                                                                           Өзіңізге         Керек                                             Өзіңізге                К                                                 

Бос орын, сіз орындайсыз

Ащы орын, мейірім қоясың

Тек арамшөп өскен жерде сіз бақша өсірдіңіз

Ал егер байқамай қалған болсам, кешіріңіз, қымбаттым

Егер сен  кетсең мен не  істер едім?

Себебі сенің орныңды ешкім баса алмайды

Сіз баруыңыз керек, мен қайда болар едім?

Сенің орныңда мен үшін бос орын

Иә, сенің орнында мен үшін бос орын