I Think We're Lost - Ron Sexsmith
С переводом

I Think We're Lost - Ron Sexsmith

Альбом
Time Being
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176690

Төменде әннің мәтіні берілген I Think We're Lost , суретші - Ron Sexsmith аудармасымен

Ән мәтіні I Think We're Lost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Think We're Lost

Ron Sexsmith

Оригинальный текст

Hate to be The bearer of bad news

But lately

Even the sun seems confused, and now,

I think we’re lost

Think we’re lost

And the sun don’t shine the way it used to And the rain falls harder than it’s s’posed to All the world looks cold and grey

I think we’re lost

Dark shadows

Keep swarming 'round us nowadays

And on the road home

I feel surrounded in harm’s way

My love, I think we’re lost

Think we’re lost

And the night seems darker than it used to I fear we’ve gone much farther than we’re s’posed to Hate to be the one to say,

I think we’re lost

Think we’re lost

(instrumental verse)

I think we’re lost

Think we’re lost

And the sun don’t shine the way it used to And the rain falls harder than it’s s’posed to All the world just turns away

And I keep worrying about it, baby

I keep waiting for your love to save me And tell me that we’ll find our way

I think we’re lost

Think we’re lost

Now it only seems to make me sad

When I think of what we had

And what we’ve lost

Перевод песни

Жаман жаңалықтардың иесі болуды жек көреді

Бірақ соңғы уақытта

Тіпті күн шатастырады, ал қазір,

Менің ойымша, біз адасып қалдық

Біз жоғалдық деп ойлаңыз

Күн бұрынғыдай жарқырамайды Және жаңбыр күткеннен де қатты жауады Бүкіл әлем суық және сұр болып көрінеді

Менің ойымша, біз адасып қалдық

Қараңғы көлеңкелер

Біздің айналамызда  қазіргі уақытта толып жүре беріңіз

Үйге барар жолда

Мен өзімді қоршап тұрғандай сезінемін

Сүйіктім, біз адасып қалдық деп ойлаймын

Біз жоғалдық деп ойлаңыз

Түн бұрынғыдан да қараңғы болып көрінеді, мен қорқамын, біз күткеннен әлдеқайда алыс кеттік деп айтуды жек       

Менің ойымша, біз адасып қалдық

Біз жоғалдық деп ойлаңыз

(аспаптық өлең)

Менің ойымша, біз адасып қалдық

Біз жоғалдық деп ойлаңыз

Күн бұрынғыдай жарқырамайды Және жаңбыр күткеннен де қатты жауады Бүкіл әлем жай ғана бұрылады

Мен бұл туралы алаңдаймын, балақай

Мен сенің сүйіспеншілігіңнің мені құтқаруын күтемін және жолымызды табатынымызды айт

Менің ойымша, біз адасып қалдық

Біз жоғалдық деп ойлаңыз

Енді бұл мені ренжіткен сияқты

Бізде не болғанын ойласам

Ал біз нені жоғалттық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз