Southern Cross - Ron Pope
С переводом

Southern Cross - Ron Pope

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204300

Төменде әннің мәтіні берілген Southern Cross , суретші - Ron Pope аудармасымен

Ән мәтіні Southern Cross "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Southern Cross

Ron Pope

Оригинальный текст

She was a hard, hard woman with a pilgrim soul

Had a face all lined from I don’t know

Where she has been

But now she’s here with me

We headed North on 29 through Kansas City

4th of July

In the late night fog

There were fireworks to see

And when I’m lost, you are my True North

Carry the weight of my Southern Cross

And though it burns, you don’t fear the hurt

You were born from the dust, you were raised in the dirt

We were all hopped up on kerosene

Or something else that burns, it seemed

That we would never

Put the fire out

I got down on my knees to pray

Forgot the words I used to say

When I was young

Each night ‘fore I laid down

And when I’m lost, you are my True North

Carry the weight of my Southern Cross

And though it burns, you don’t fear the hurt

You were born from the dust, you were raised in the dirt

You were born from the dust, you were raised in the dirt

I’ve been counting stars above the water

Evenin’s winding down

Just thinking bout the things I’ve seen and where I’m runnin now

And when the sun comes up tomorrow I’ll be headed out

Yeah that’s the part I know could tear me down

And when I’m lost, you are my True North

Carry the weight of my Southern Cross

And though it burns, you don’t fear the hurt

You were born from the dust, you were raised in the dirt

And when I’m lost, you are my True North

Carry the weight of my Southern Cross

And though it burns, you don’t fear the hurt

You were born from the dust, you were raised in the dirt

You were born from the dust, you were raised in the dirt

You were born from the dust, you were raised in the dirt

Перевод песни

Ол қажы жан  қатты , қатал әйел                      

Білмеймін, жүзі сызылған

Ол қайда болды

Бірақ қазір ол менімен бірге

Біз 29 күнде Канзас-Сити арқылы солтүстікке бағытамыз

4 шілде

Түнде тұман

Көру үшін отшашу болды

Мен адасқан кезде, сен менің Нағыз Солтүстікімсің

Менің Оңтүстік Крестімнің салмағын көтеріңіз

Ол күйіп кетсе де, сіз жарақаттан қорықпайсыз

Топырақтан тудың, топырақта өстің

Барлығымыз керосинге міндік

Немесе тағы бір нәрсе жанып тұрған сияқты

Біз ешқашан жасамас едік

Өртті сөндіріңіз

Мен тізе бүгіп дұға еттім

Бұрынғы айтқан сөздерімді  ұмытып       

Мен жас кезімде

Әр түнде мен ұйықтар алдында

Мен адасқан кезде, сен менің Нағыз Солтүстікімсің

Менің Оңтүстік Крестімнің салмағын көтеріңіз

Ол күйіп кетсе де, сіз жарақаттан қорықпайсыз

Топырақтан тудың, топырақта өстің

Топырақтан тудың, топырақта өстің

Мен судың үстіндегі жұлдыздарды санадым

Кеш батып жатыр

Мен көрген нәрселерді және қазір қайда жүгіріп жүргенімді ойлаймын

Ертең күн шыққан кезде мен тоқтап аламын

Иә, бұл мені құлатуы мүмкін екенін білемін

Мен адасқан кезде, сен менің Нағыз Солтүстікімсің

Менің Оңтүстік Крестімнің салмағын көтеріңіз

Ол күйіп кетсе де, сіз жарақаттан қорықпайсыз

Топырақтан тудың, топырақта өстің

Мен адасқан кезде, сен менің Нағыз Солтүстікімсің

Менің Оңтүстік Крестімнің салмағын көтеріңіз

Ол күйіп кетсе де, сіз жарақаттан қорықпайсыз

Топырақтан тудың, топырақта өстің

Топырақтан тудың, топырақта өстің

Топырақтан тудың, топырақта өстің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз