Good Life - Ron Pope

Stayed out a little too late, had one too many drinks

Bumped into an old friend, who I hadn’t seen since…

I couldn’t say when, he asked «How have you been»

I said «Pull up a chair and let me fill you in.»

Well the years move fast

But the days move slow

And the kids grow up

As we all grow old

But I can’t complain

Yeah I been all right

Livin' the good life

It’s the good life

Ordered up another and we threw ‘em back down

Then I asked about his brother who I used to hang around

Said he sold his old Camaro and he never plays his drums

Now he’s got a little girl out in California

No matter what we find

It all works itself out in due time

Well they’re closing up shop, yeah it’s time to go

So I tell him that I’ll call him, but I think we both know

That we’ll probably get busy, it’ll slip through the cracks

But it sure felt good sittin' here, lookin' back

Yeah it sure felt good sittin' here, lookin' back

Тым кеш қалдым, бір рет тым көп сусын ішті

Содан бері көрмеген ескі досыма тап болдым...

Қашан екенін айта алмадым, ол «Қалайсың?» деп сұрады.

Мен «орындықты тартып, оны толтыруға рұқсат етіңіз» дедім.

Жылдар тез өтіп жатыр

Бірақ күндер баяу өтеді

Ал балалар өседі

Барлығымыз қартайған сайын

Бірақ мен шағымдана алмаймын

Иә, менде бәрі жақсы

Жақсы өмір сүру

Бұл жақсы өмір

Басқасын бұйырды, біз қайтадан лақтырдық

Содан кейін мен өзім туралы бұрын ілулі тұрған бауырым туралы сұрадым

Ол ескі Камаросын сатқанын және барабандарын ешқашан ойнамайтынын айтты

Қазір оның Калифорнияда кішкентай қызы бар

Біз не  тапсақ болмайды

Мұның бәрі уақытында жұмыс істейді

Олар дүкенді жауып жатыр, иә, баратын  уақыты  жетілді

Сондықтан мен оған оны шақырамын деп айтамын, бірақ екеуіміз білеміз деп ойлаймын

Бәлкім, біз бос емеспіз, ол жарықтардан өтіп кетеді

Бірақ бұл жерде отырып, артқа қарағаным жақсы болды

Иә, бұл жерде отырып, артқа қарағаным жақсы болды