Төменде әннің мәтіні берілген Canicas , суретші - Rodrigo Gonzalez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rodrigo Gonzalez
Esta historia que les voy a relatar
Es de un hombre rico que tenía lo que quería
Mas ese hombre rico tenía una afición:
Eran las canicas que serían su perdición
Tenía muchas canicas de muchos colores;
Grandes, medianas, cayucos y balines
También tenía bolitas y ojos de gato
Y una que otra de barro para no discriminar
Un día en el que estaba jugando a las canicas
Ganó el partido y se puso muy contento
Tan contento estaba que las quiso probar
Un cayuco, un balín y una bolita agarró
Y se las tragó, sí, y se tapó, y se murió
Y todo por comer canicas
Si también a ti te gustan las canicas
Y algún día tienes ganas de probarlas
Ve a la tienda de la esquina y compra muchos chicles
Chicles de bola y masca hasta cansarte
Pero nunca vayas a comer… canicas
Canicas, canicas, canicas
Canicas, canicas, canicas
No, no, no, no comas canicas
No, no, no pues te puedes tapar
No, no, no luego no me platicas
No, no, no hay te vas a quedar
Yo te suplico querido amigo, amiga
Hermana, nunca vayas a comer canicas
No, no, no
Мен сізге айтайын деген осы оқиға
Қалағанына ие болған бір байдан
Бірақ сол байдың хоббиі бар еді:
Бұл оның құлдырауы болатын мәрмәр болды
Оның көптеген түсті мәрмәр тастары болды;
Үлкен, орташа, каноэ және бали
Оның шарлары мен мысық көздері де болды
Және бір немесе басқасын кемсітпеу үшін саздан жасалған
Бір күні мәрмәр ойнап жүрген кезім
Ол матчта жеңіске жетті және өте қуанышты болды
Оның қуанғаны сонша, оларды сынап көргісі келді
Қаноэ, түйіршік және кішкентай допты ол ұстап алды
Ол оларды жұтып қойды, иә, жабылып, өлді
Және бәрі мәрмәр жеуге арналған
Егер сіз де мәрмәрді ұнатсаңыз
Бір күні сіз оларды сынап көргіңіз келеді
Бұрыштық дүкенге барып, көп сағыз сатып алыңыз
Көпіршікті сағыз және шаршағанша шайнаңыз
Бірақ ешқашан ... мәрмәр жеуге бармаңыз
Мәрмәр, мәрмәр, мәрмәр
Мәрмәр, мәрмәр, мәрмәр
Жоқ, жоқ, жоқ, мәрмәр жеме
Жоқ, жоқ, жоқ, өйткені сіз өзіңізді жаба аласыз
Жоқ, жоқ, жоқ, онда менімен сөйлеспе
Жоқ, жоқ, сіз қаласыз
Сенен өтінемін қымбатты досым, досым
Әпке, ешқашан мәрмәр жемеңіз
Жоқ Жоқ жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз