In der Hand - Rockwasser

Die Regel im Leben ist das es keine gibt

Es gibt keine Sicherheiten und keine Garantien

Wir können selbst nicht entscheiden sondern nur reagieren

Und am Ende muss doch jeder verlieren

Ja ich weiß es ist hart wenn der Alltag beginnt

All die lächelnde Dummheit und die Fressen im Wind

Ich sehe es in deinen Augen diese Leere in dir

Dein verzweifelter Blick warum und wofür?

Stellt das Schicksal auch dich mit dem Rücken zur Wand

Doch was du daraus machst hast du selbst in der Hand

Wie ein Fass ohne Boden wenn dein Glück dich verlässt

Die Geschenke im Leben hast du nicht mal vermisst

Deine Zeit sie wird kommen auch du findest dein Glück

Also glaub fest daran und sieh nicht zurück

Denn jeder Moment ist ein weiterer Schritt

Er nimmt dir so viel und gibt nur wenig zurück

Ich sehe es in deinen Augen diese Leere in dir

Dein verzweifelter Blick warum und wofür

Stellt das Schicksal auch dich mit dem Rücken zur Wand

Doch was du daraus machst hast du selbst in der Hand

Sei dafür oder nicht wen interessiert s?

Es ist so entschieden man gewinnt und verliert

Und was auch passiert alles nimmt seinen Lauf

Und du hast es in der Hand also steh endlich auf

Ich sehe es in deinen Augen, diese Leere in dir

Dein verzweifelter Blick warum und wofür

Stellt das Schicksal auch dich mit dem Rücken zur Wand

Doch was du draus machst hast du selbst in der Hand

Өмірдегі ереже - олардың жоқтығы

Бағалы қағаздар мен кепілдіктер жоқ

Біз өзіміз шеше алмаймыз, тек әрекет ете аламыз

Ал соңында бәрі жеңілуі керек

Иә, күнделікті өмір басталғанда қиын екенін білемін

Күлімсіреген ақымақтық пен желдің соғуы

Мен оны сенің көздеріңнен көремін, сендегі бослықты

Сіздің үмітсіз көзқарасыңыз неге және не үшін?

Тағдыр сені де қабырғаңа арқа сүйейді

Бірақ оны не істеу керектігі сізге байланысты

Жолың таусылғанда түбі жоқ шұңқыр сияқты

Сіз өмірде сыйлықтарды да жіберіп алған жоқсыз

Сіздің уақытыңыз келеді, сіз де өз бақытыңызды табасыз

Сондықтан оған сеніңіз және артыңызға қарамаңыз

Өйткені әрбір сәт басқа қадам

Ол сенен көп нәрсені алып, өте аз береді

Мен оны сенің көздеріңнен көремін, сендегі бослықты

Сіздің үмітсіз көзқарасыңыз неге және не үшін

Тағдыр сені де қабырғаңа арқа сүйейді

Бірақ оны не істеу керектігі сізге байланысты

Ол үшін бола ма, жоқ па, кімге бәрібір?

Сіз жеңесіз және жеңіласыз деп шешті

Қандай жағдай болмасын, бәрі өз бағытымен жүреді

Бұл сіздің қолыңызда, сондықтан тұрыңыз

Мен оны сенің көздеріңнен көремін, сендегі бослықты

Сіздің үмітсіз көзқарасыңыз неге және не үшін

Тағдыр сені де қабырғаңа арқа сүйейді

Бірақ оны не істеу керектігі сізге байланысты