Alles was bleibt - Rockwasser

Wir sind die ganze Nacht gerannt und unsere Lieder sind verstummt

Niemand da der uns versteht und niemand da für den es lohnt

Jedes Wort ist schon zu viel, und jeder Schritt nur Quälerei

Unsre Arme werden länger und die Füße schwer wie Blei

Auch wenn die Wolken sich verdichten und das Schlechte sich vereint

Wird die Sonne wieder schein’n

Alles was bleibt ist die Erinnerung, an eine dunkle Zeit

Bevor die Sonne wieder scheint

Wir steh’n am Ende eines Tunnels und wir suchen nach dem Licht

Und die Last auf unsern Schultern wirkt dabei so lächerlich

All die Fragen ohne Antwort, all die Worte ohne Sinn

Jeder Stein auf unserm Weg führte uns genau hier hin

Auch wenn die Wolken sich verdichten und das Schlechte sich vereint

Wird die Sonne wieder schein’n

Alles was bleibt ist die Erinnerung, an eine dunkle Zeit

Bevor die Sonne wieder scheint

Wir spreng’n die Ketten, laufen los und fühlen uns endlich wieder frei

Unsere Träume und Erinnerung’n, sind alles was uns bleibt

Sie sind alles, Sie sind alles

Auch wenn die Wolken sich verdichten und das Schlechte sich vereint

Wird die Sonne wieder schein’n

Alles was bleibt ist die Erinnerung, an eine dunkle Zeit

Bevor die Sonne wieder scheint

Түні бойы жүгірдік, әндеріміз үнсіз қалды

Ол жақта бізді түсінетін ешкім жоқ және ол жақта ешкімге тұрарлық

Әрбір сөз қазірдің өзінде тым көп, ал әрбір қадам азаптау

Қолымыз ұзарып, аяғымыз қорғасындай

Бұлттар қалыңдап, жамандар біріккенде де

Күн қайтадан жарқырай ма?

Тек зұлмат заманның естелігі ғана қалды

Күн қайтадан жарқырап тұрғанға дейін

Біз туннельдің соңындамыз және жарық іздеп жатырмыз

Ал біздің иығымыздағы жүк соншалықты күлкілі көрінеді

Жауапсыз барлық сұрақтар, мағынасыз сөздер

Жолымыздағы әрбір тас бізді дәл осы жерге алып келді

Бұлттар қалыңдап, жамандар біріккенде де

Күн қайтадан жарқырай ма?

Тек зұлмат заманның естелігі ғана қалды

Күн қайтадан жарқырап тұрғанға дейін

Біз шынжырларды бұзып, жүгіруді бастаймыз және соңында қайтадан еркін сезінеміз

Біздің армандарымыз бен естеліктеріміз ғана қалды

Сен бәрісің, сен бәрісің

Бұлттар қалыңдап, жамандар біріккенде де

Күн қайтадан жарқырай ма?

Тек зұлмат заманның естелігі ғана қалды

Күн қайтадан жарқырап тұрғанға дейін