Malibu Grand Prix - Rockapella

Mmmh Malibu maybe, oo Malibu Baby,

Mmmh mali mmmh baby go go…

Sittin in the seat with my foot on the gas

tryin to take a corner goin way to fast

hands are all sweatin got smoke in my eye

number five can only watch as I go by

Lordy God all mighty out the corner of my eye

sits a pretty little girl named Macy McBride

she’s a little bit older in the grade of the fourth

I’m sure she’s impressed by my command of the course

I wouldn’t normally brag but I do own the track

at least here locally

Little Macy and Me just you wait and see

Another lap and it’s in the bag

I’m the king and she’s the queen

of the Malibu Grand Prix

All my friends are watchin as I cross that line

I can feel it in my bones I ran a record time

Lookin round for Macy but to my surprise

she’s over playin putt putt with a fifth grade guy

Feel the temper risin up into my face

am I gonna have to go and put him in his place

I tap him on the shoulder its as big as my head

when I wheeled him around this is what I said

I wouldn’t normally brag but I do own the track

at least here locally

you can give it a try when you lose say good bye

that little honey is coming with me

I’m the king and she’s the queen

Of the Malibu Grand prix.

Mmmh Malibu maybe, oo Malibu Baby,

Mmmh mali mmmh baby go go…

Go go go mali malibu go go, go go

Go go Go Malibu go go go

The stage is set the last race of the night

I know I’ll send him packin haven’t lost in my life

the red light fades from a yellow to green

I stomp on the gas and beat him into the seam

Tire are bumpin heart is thumpin out of my chest

he’s got my by a nose but I’m doin my best

the final turn is comin and I see his taillights

I’ll smoke him in a rematch,

But I guess not tonight

My car is sittin sideways just beyond that flag

Helmet on the wheel I feel a hand on my back

lookin toward the winners circle tryin to see

You may have got the trophy

but Macy’s still standin with me, yeah

Chorus

I’m the King and she’s the queen

of the Malibu Grand Prix.

Mmmh Malibu maybe, oo Malibu Baby,

Mmmh mali mmmh baby go go…

Ммм Малибу мүмкін, oo Малибу Baby,

Мммм мали ммм балақай жүр…

Аяғымды газға қойып, орындыққа отырыңыз

Бұрышқа ораза ұстауға тырысыңыз

Қолдарым терлеп, көзіме түтін              

бесінші нөмір мен өтіп бара жатқанда ғана қарай алады

Тәңірім құдіретті менің көзімнің қиығымен

Мэйси Макбрайд есімді әдемі қыз отыр

ол төртінші сыныпта сәл үлкен

Мен оның курстың бұйрығына әсер еткеніне сенімдімін

Мен әдетте мақтанбайтынмын, бірақ трек менде

 кем дегенде жергілікті жерде

Кішкентай Мэйси және мен тек күте тұра көр

Тағы бір айналым және ол сөмкеде

Мен патшамын, ал ол патшайым

 Малибу Гран-приі

Менің барлық достарым, мен осы жолды кесіп өтемін

Мен оны менің сүйектерімде сезіне аламын, мен рекордтық уақытқа жүгірдім

Мэйсиді іздеп жүрмін, бірақ мені таң қалдырды

ол бесінші сыныптағы жігітпен путт-путт ойнады

Жүзіме ашу                                                      |

Мен барып, оны орнына қоюым керек

Мен оның иығынан түртемін, ол менің басымдай үлкен

Мен оны айналдырғанда, мен осылай айттым

Мен әдетте мақтанбайтынмын, бірақ трек менде

 кем дегенде жергілікті жерде

Сіз оны жақсы айтсаңыз, оны көре аласыз

Бұл кішкентай бал менімен келе жатыр

Мен патшамын, ал ол патшайым

Малибу Гран-приінен.

Ммм Малибу мүмкін, oo Малибу Baby,

Мммм мали ммм балақай жүр…

Бару бару мали малибу бар          бар  бар

Бару бару Бару Малибу          бару  бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару бару 

Сахна түннің соңғы жарысы белгіленді

Мен оған өмірімде жоғалтпаған пакетті жіберетінімді білемін

қызыл шам сарыдан жасылға дейін өшеді

Мен газды басып оны тігіске ұрдым

Жүрегім дүрсілдеп, кеудемнен шығып кетті

ол менің мұрнымды алды, бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Соңғы бұрылыс келе жатыр, мен оның артқы шамдарын көремін

Мен оны реваншта шегемін,

Бірақ бүгін кешке болмайды деп ойлаймын

Менің көлігім осы жалаудың арғы жағында жүріп отыр

Дөңгелектегі дулыға Мен арқамда қолды сеземін

Жеңімпаздар шеңберіне қарап көруге тырысыңыз

Сіз кубок алған шығарсыз

бірақ Мэйси әлі де менімен бірге, иә

Хор

Мен патшамын, ал ол патшайым

 Малибу Гран-приі.

Ммм Малибу мүмкін, oo Малибу Baby,

Мммм мали ммм балақай жүр…