It Was A Very Good Year - Robbie Williams, Frank Sinatra, Al Schmitt

When I was seventeen, it was a very good year.

It was a very good year for small town girls and soft summer nights.

We’d hide from the light on the village green when I was seventeen.

When I was twenty-one, it was a very good year.

It was a very good year for city

girls who lived up the stairs

With perfume hair that came undone

when I was twenty-one.

When I was thirty-five, it was a very good year.

It was a very good year for blue-blooded

girls of independent means.

We’d ride in limousines.

Their chauffeurs

would drive when I was thirty-five.

But now the days are short, I’m in the

Мен он жеті жасымда өте жақсы жыл болды.

Бұл шағын қала қыздары үшін өте жақсы жыл және жаздың жұмсақ түндері болды.

Мен он жеті жасымда ауылдың жасыл жарығынан жасыратынбыз.

Жиырма бір жасымда өте жақсы жыл болды.

Қала үшін өте жақсы жыл болды

баспалдақпен көтерілген қыздар

Хош иістендірілген шашпен

Мен жиырма бір жаста болғанда.

Мен отыз бес жасымда өте жақсы жыл болды.

Бұл көк қандылар үшін өте жақсы жыл болды

тәуелсіз құралдардың қыздары.

Біз лимузиндерге мінетін едік.

Олардың жүргізушілері

Мен отыз бес жасымда көлік жүргізетін.

Бірақ қазір күндер қысқа, мен  мін