Jive - Rizzle Kicks
С переводом

Jive - Rizzle Kicks

  • Альбом: Roaring 20s

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген Jive , суретші - Rizzle Kicks аудармасымен

Ән мәтіні Jive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jive

Rizzle Kicks

Оригинальный текст

Hey!

Yeah, ole

Yeah, ole

What’s going on sir?

What’s going on sir?

Yeah, ole

What’s going on sir?

What’s going on sir?

What’s going on sir?

We’re no Victorians, we are part of a brand new age

(Yeah ole)

We live victorious, oh honey I’m feeling great

(Na na na na)

See the war’s behind us

(Na na na na)

We don’t want that shit

(Na na na na)

So please don’t remind us, oh honey I’m feeling rich

What you saying now

Express your surrealism

(Woof)

It works best if you feel different

(Yeah)

We don’t jest this is real living

And our livin' gone rid us of limits so

(Bring it)

They call these years crazy

(Wow)

It’s all love here lately

(Dance)

I wanna dance with that flapper named Stacy

Her daddy might hate me

But we should make babies

(It's fun)

Do the Charleston

(Break away)

She’s had people on her arms since she

(Came to play)

And we all wanna charm her with

(Material ways)

Are we lost?

Should our generation

(Take the blame)

It’s just fun and we’re going to die when we’re

Right now we’re driven wild by the

(Talkies)

Still unlikely to cause grief

(Right on the 4th beat)

Can you come and jive on the floor please

Jive, jive, jive, jive

Honey honey

Jive, jive, jive, jive

What you saying man

Put your dancing feet on

Come and move with me

And we’ll jive, jive, jive, jive

Hell yes

We’re less rigid, with legs spinning

And well dressed women

And get given

An opportunity to tell them that we don’t give a

(Daffy duck)

Chilling in the jazzy club, yeah there’s a bag of us

And I ain’t saying that we’re finished when we

(Wrap it up)

And I ain’t feeling that we’re sinning with the

(Magic dust)

We’re just keeping to the rhythm with some stamina

La la la la, ay

What’s going on sir

If your trying to do the

(Waltz that’s the wrong turn)

And if your looking for a

(Chick that’s the wrong bird)

I’ve already seen her

(Hips and I want her)

Pronto I go from NYC to

(Midnight in Paris)

There’s nine years for this type of madness

Madness might lead to marriage

(Which might lead to baby in a carriage)

So maybe we could manage to jive

Hey, hey, yeah!

Yeah ole

Hey!

Перевод песни

Эй!

Иә, оле

Иә, оле

Мырза не болып жатыр?

Мырза не болып жатыр?

Иә, оле

Мырза не болып жатыр?

Мырза не болып жатыр?

Мырза не болып жатыр?

Біз Викториямыз емеспіз, біз жаңа ғасырдың бір бөлігіміз

(Иә оле)

Біз жеңіспен өмір сүріп жатырмыз, жаным, мен өзімді тамаша сезінемін

(На на на на)

Артымызда соғыс жатқанын қараңыз

(На на на на)

Біз бұндай келеңсіздікті қаламаймыз

(На на на на)

Сондықтан бізге есімізге салмаңыз, жаным, мен өзімді бай сезінемін

Қазір не айтып тұрсың

Сюрреализміңізді көрсетіңіз

(Уф)

Өзіңізді басқаша сезінсеңіз, бұл ең жақсы жұмыс істейді

(Иә)

Біз бұл шынайы өмір сүрмейміз

Біздің өміріміз бізді шектеулерден арылтты

(Әкеліңіз)

Олар бұл жылдарды жынды деп атайды

(Мәссаған)

Соңғы кездері бұл жерде махаббат бар

(Би)

Мен Стейси есімді флэппермен билегім келеді

Оның әкесі мені жек көретін шығар

Бірақ біз балалар жасауымыз керек

(Бұл қызық)

Чарлстонды жасаңыз

(Кұтылып кету)

Содан бері оның қолында адамдар бар

(ойнауға келдім)

Біз бәріміз оны сүйкімді қалаймыз

(Материалдық жолдар)

Біз адасқанбыз ба?

Біздің ұрпақ болуы керек

(Кінәні өзіңе ал)

Бұл жай ғана қызық және біз бар кезде өлеміз

Дәл қазір бізді жабайы                    

(Әңгімелесу)

Әлі де қайғы тудыруы екіталай

(Оң                                                                              

Өтінемін, келіп, еденде дірілдей аласыз ба?

Джив, джив, джив, джив

Бал бал

Джив, джив, джив, джив

Не айтып тұрсың жігіт

Би билейтін аяқтарыңызды қойыңыз

Кел, менімен бірге жүр

Ал біз дөңгеленеміз, дөңгеленеміз

Әрине

Біз қатты емеспіз, аяқтарымыз айналады

Және жақсы киінген әйелдер

Және беріледі

Біз оларға бермейтінімізді айту мүмкіндігі

(Даффи үйрек)

Джаз клубында серуендеу, иә, бізде бір сөмке  бар

Мен біз біткен кезде біттік деп айтпаймын

(Оны орап)

Біздің күнә жасап жатқанымызды сезбеймін

(Сиқырлы шаң)

Біз шыдамдылықпен ырғақты ұстанамыз

Ла ла ла ла ла, ай

Не болып жатыр мырза

Егер сіздің орындауға тырыссаңыз

(Вальс бұл дұрыс емес бұрылыс)

Егер іздеп жатсаңыз

(Балапан бұл дұрыс емес құс)

Мен оны әлдеқашан көрдім

(Хипс және мен оны қалаймын)

Мен Нью-Йорктен барамын

(Парижде түн ортасы)

Мұндай ессіздікке тоғыз жыл бар

Ақылсыздық некеге әкелуі мүмкін

(Ол вагонда нәрестеге әкелуі мүмкін)

Мүмкін, біз Дживиді басқара алар едік

Эй, эй, иә!

Иә оле

Эй!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз